殢雨尤云的解释
形容雨水和云彩缠绵在一起，常用来比喻情侣之间的亲密无间。
出处
1.
明·无名氏《桃符记》第四折：“门东娘殢雨尤云，缠搅定良家子弟。”明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二十九回：“拖泥带水两情痴，殢雨尤云都不辩。”2.
出自唐代诗人杜牧的诗《清明》：'清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。' 虽然诗中未直接提及该成语，但后人常用此意境来形容雨与云的缠绵。寓意
表达情侣之间或情感的深厚和亲密，强调一种美好的情感状态。
列子
1.
小李和小王在公园散步时，两人如殢雨尤云般亲密无间。2.
电影中的情侣在雨中拥抱，画面如殢雨尤云般浪漫。3.
他们在咖啡馆里聊天，气氛如殢雨尤云般温馨。4.
在音乐会的现场，观众被歌手的深情演唱打动，如殢雨尤云般沉醉其中。5.
在海边度假的情侣们，享受着如殢雨尤云般的甜蜜时光。6.
更初，果至宗斋。～，备极亲爱。 ★清·蒲松龄《聊斋志异·荷花三娘子》殢雨尤云的翻译
德语
wie Regen und Wolken verflochten
日语
雨と雲が絡み合うように
法语
comme la pluie et les nuages entrelacés
英语
entangled like rain and clouds
殢雨尤云的字意分解
tì
1：困扰;纠缠。
2：滞留。
3：沉溺于 。
yǔ
1：雨,从云层中降向地面的水。
2：比喻朋友。
3：比喻教导之言,教泽。
4：譬喻离散。
yù
1：(象形。甲骨文字形,象下雨形。“雨”是汉字的一个部首,从“雨”的字都与“雨水”有关。本义:下雨)。
2：同本义。
3：又。
4：天上降下。
5：密集地射击或投掷。
yóu
1：(形声,小篆字形,从乙,又声。乙象植物屈曲生长的样子,受到阻碍,则显示出它的优异。本义:最优异)。
2：同本义。
3：惊异。
4：责备;怪罪。
5：过失,罪过。
6：尤其,更加。
7：姓。
yún
1：(象形。《说文》:古文字形。象云回转形。“雲”为会意字,从雨,从云。本义:云彩。这个意义后作“雲”)。
2：同本义。
3：大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云。
4：比喻轻柔舒卷如云之物。
5：借指高空。
6：云南省的简称。
7：比喻盛多。
8：比喻高。
9：说。
10：有。
11：为,是。
12：旋。
13：无实在意义。
14：如此;这样。
15：姓。
殢雨尤云，生僻汉语成语，读音是（tì yǔ yóu yún）。abac式组合，殢雨尤云意思是：形容雨水和云彩缠绵在一起，常用来比喻情侣之间的亲密无间。 表达情侣之间或情感的深厚和亲密，强调一种美好的情感状态。