耳鬓厮磨的解释
形容两人亲密接触，脸颊相贴，感情非常亲密。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第72回 ：“咱们从小耳鬓厮磨，你不曾拿我当外人待，我也不敢怠慢了你。”2.
出自《红楼梦》第四十五回：“只见宝玉同黛玉在里间炕上坐着，二人耳鬓厮磨，说得入港。”寓意
表达亲密无间的感情，强调亲昵和爱恋。
列子
1.
小明和小红结婚后，耳鬓厮磨，感情越来越好。2.
小丽和她的男朋友耳鬓厮磨地在公园里散步。3.
一对新人在婚礼上耳鬓厮磨，幸福满溢。4.
小张和他的女朋友耳鬓厮磨地看电影，享受二人世界。5.
情侣们在情人节耳鬓厮磨地共进晚餐，甜蜜无比。6.
自此～，亲同形影。 ★清·沈复《浮生六记·闺房记乐》耳鬓厮磨的翻译
德语
Wange an Wange
日语
頬を寄せ合う
法语
joue contre joue
英语
cheek to cheek
耳鬓厮磨的字意分解
ěr
1：(象形。甲骨文字形,象耳朵形。汉字部首之一。本义:耳朵)。
2：同本义。
3：谷物在雨淋后所生的芽。
4：位置在两旁的如:耳门;耳房。
5：退后,居次。
6：表示限制,相当于“而已”、“罢了”。
7：表示肯定或语句的停顿与结束,如同“矣”,相当于“了”、“啊”、“也”。
8：表示转折关系,相当于“而”。
bìn
1：(形声。从髟(biāo),宾声。“髟”,意思是头发长。“髟”的字多与毛发有关。本义:颊发。两颊两旁近耳的头发) 同本义。
sī
1：(从广,斯声。广(yǎn),就山崖作成的房子。厂(hǎn)山石之崖。“斯”也有表义作用。《汉书·严助传》“厮舆之卒”。颜师古注:“厮,析薪者。”“斯、析”都有“劈开”义。本义:古代干粗活的男性奴隶或仆役;服杂役者)。
2：同本义。
3：古时指无身分或下贱的人。
4：相互。
5：役使。
6：分散,分开。
耳鬓厮磨，一般汉语成语，读音是（ěr bìn sī mó）。abac式组合，耳鬓厮磨意思是：形容两人亲密接触，脸颊相贴，感情非常亲密。 表达亲密无间的感情，强调亲昵和爱恋。