金蝉脱壳的解释
比喻为了逃避危险或困境而巧妙地脱身，常用来说明某人利用某种手段摆脱困境或难题。
出处
1.
元·关汉卿《谢天香》第二折：”便使尽些伎俩，千愁断我肚肠，觅不的个金蝉脱壳这一个谎。”2.
出自明代小说《西游记》第七十二回：“那妖精……原来是个金蝉脱壳之计。”寓意
提醒人们在面对困境时要机智灵活，善于利用各种方法摆脱困境。
列子
1.
小明为了不参加考试，编了个借口金蝉脱壳地逃走了。2.
面对老板的质问，小李巧妙地用金蝉脱壳之计转移了话题。3.
在捉迷藏游戏中，小红用金蝉脱壳的方法成功躲过了寻找者。4.
为了避免被朋友拉去做不喜欢的事，小刚金蝉脱壳地推脱了。5.
在家庭聚会上，小张用金蝉脱壳之计成功避免了被逼相亲的尴尬。6.
如今便赶着躲了，料也躲不及，少不得要使个“～”的法子。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第二十七回金蝉脱壳的翻译
德语
die goldene Zikade abwerfen
日语
金蝉の抜け殻
法语
se défaire de la carapace de la cigale dorée
英语
shed the golden cicada's shell
金蝉脱壳的字意分解
jīn
1：(会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从“土”,表示藏在地下;从“二”,表示藏在地下的矿物。本义:金属)。
2：金属的通称或金属总名。
3：金属的制品,可省称为金。
4：刀、剑、箭等兵器。
5：犁铧头。
6：钏、镯一类妆饰品。
7：化学元素名。金子 一种延性展性非常好的黄色三价和一价金属元素,产状主要为独立存在的自然金,但也存在于如针碲金银矿或叶碲矿等少数矿物中;大多数化学品对它不起作用,但遇到氯气和王水会受浸蚀;为增加硬度或改变颜色供商业上应用(如金币、首饰、金牙)而加入铜、银、锌、镉及其它金属熔成合金。
8：钱财;货币。
9：星名。金星的简称。
10：朝代名 。公元1115年—1234年,共历九帝,统治中国北部120年。由女真族完颜部领袖阿骨打创建,建都会宁(今黑龙江省阿城南),先后迁都中都(今北京)、开封等地,后在蒙古和宋的联合进攻下灭亡。
11：古州名 。治所在今陕西省安康县。
12：古代货币单位。
13：金黄色,亚麻色,尤用指头发。
14：比喻声音美妙。
15：姓。
chán
1：(形声。从虫,单声。本义:一种昆虫。也称“知了”)。
2：同本义。节肢动物门,昆虫纲,同翅目,蝉科,蝉属。
3：连续不断。
tuō
1：(形声。从肉,兑(duì)声。本义:肉去皮骨)。
2：同本义。
3：离;脱离。
4：脱落;掉落。
5：脱下,取下。
6：逃。
7：失去;散落,缺漏。
8：照着描画;临摹。
9：过去。
10：冒出,说出。
11：指病情突变、阴阳相离而致生命垂危的病理及其症候。
12：又指中风脱证。
13：表示频度,相当于“偶尔”。
14：表示推断,相当于“或者”。
15：表示假设,相当于“倘若”。
16：洒脱;放任。
17：疏忽,轻漫。
金蝉脱壳，一般汉语成语，读音是（jīn chán tuō qiào）。abcd式组合，金蝉脱壳意思是：比喻为了逃避危险或困境而巧妙地脱身，常用来说明某人利用某种手段摆脱困境或难题。 提醒人们在面对困境时要机智灵活，善于利用各种方法摆脱困境。