掩口卢胡的解释
形容说话吞吞吐吐,遮遮掩掩,不敢直言的样子。
出处
1.
《后汉书·应劭传》:“昔郑人以乾鼠为璞,鬻之于周;宋愚夫亦宝燕石,缇十重。夫睹之者掩口卢胡而笑,斯文之族,无乃类旃。”2.
出自《晋书·潘岳传》,原意是形容人说话时遮掩口鼻的样子。寓意
提醒人们在表达时应坦诚直率,避免遮遮掩掩,增强沟通的有效性。
列子
1.
小明在老师面前掩口卢胡,不敢说出自己迟到的原因。2.
面对大家的质疑,他只能掩口卢胡,无法给出明确的回答。3.
在讨论会上,他掩口卢胡,显然对自己的观点没有信心。4.
当被问及昨晚的聚会时,她掩口卢胡,不想透露细节。5.
在朋友面前,他掩口卢胡,不愿承认自己犯的错误。掩口卢胡的翻译
德语
ausweichend sein
日语
言い逃れする
法语
être évasif
英语
be evasive
掩口卢胡的字意分解
yǎn
1:(会意。从手,从奄,奄亦声。本义:遮蔽)。
2:同本义。
3:藏。
4:止。
5:关闭;合上。
6:抹杀。
kǒu
1:(象形。甲骨文字形,象人的口形。本义:口腔器官,嘴)。
2:同本义。人类用来发声和进食的器官。
3:出入通过的地方。
4:又。
5:又。
6:口才。
7:刃,武器或器具上刀片的切割边。
8:用于某些物品、家畜及人等。
lú
1:(形声。甲骨文字形,从皿,虎声。本义:饭器)。
2:同本义。
3:房屋。
4:瞳人。
5:头盖骨。
6:黑色。
7:姓。
hú
1:(形声。从肉,古声。本义:牛脖子下的垂肉)。
2:鸟兽颔下的垂肉或皮囊。
3:古代称北方和西方的民族如匈奴等为胡。
4:古国名 。其地在今天的安徽省阜阳县西北。
5:怎样;何。
6:为什么;何。
7:黑。
8:胡须。
9:见“胡同”(hútong)“衚”。

掩口卢胡,一般汉语成语,读音是(yǎn kǒu lú hú)。abac式组合,掩口卢胡意思是:形容说话吞吞吐吐,遮遮掩掩,不敢直言的样子。 提醒人们在表达时应坦诚直率,避免遮遮掩掩,增强沟通的有效性。