私仇不及公的解释
意思是私人的恩怨不应影响到公事，强调公私分明，不因私人感情而影响公正处理事务。
出处
1.
《左传·哀公五年》：“私仇不及公，好不废过，恶不去善，义之经也。”2.
出自《论语·颜渊》，原文为'子曰：君子成人之美，不成人之恶。小人反是。'后人引申为私仇不应影响公事。寓意
强调在处理事务时要公私分明，不让个人恩怨影响公正决策，体现出高尚的道德品质。
列子
1.
小李在处理公司事务时，始终坚持私仇不及公的原则，不让个人恩怨影响工作。2.
在家庭聚会上，舅舅和叔叔虽然有私人恩怨，但他们在处理家族事务时都能做到私仇不及公。3.
作为社区委员会的成员，张先生在讨论社区发展计划时，坚持私仇不及公的态度。4.
在学校的学生会选举中，李同学虽然与对手有过节，但她坚持私仇不及公，公正投票。5.
在调解邻里纠纷时，调解员始终秉持私仇不及公的原则，公正处理每一起案件。私仇不及公的翻译
德语
Persönliche Feindschaften sollten die öffentlichen Angelegenheiten nicht beeinflussen
日语
私怨は公事に及ばない
法语
Les rancunes personnelles ne doivent pas affecter les affaires publiques
英语
Personal grudges should not affect public affairs
私仇不及公的字意分解
sī
1：(形声。从禾,厶(sī)声。本义:禾;庄稼)。
2：同本义。
3：中国古时女子称姊妹之夫为私。
4：男女阴部。
5：日常衣服。
6：古指私田。
7：古代卿大夫的家臣。
8：又指诸侯国君的嬖臣妾媵。
9：假借为“厶”。私人的;自己的。与“公”相对。
10：秘密的;不公开的。
11：邪,不正。
12：小。
13：非法的。
14：通奸。
15：排尿;小便。
16：偏爱。
17：贪爱,求多。
18：占有。
19：用财物买通,贿赂。
20：私下,偷偷地。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
jí
1：(会意。甲骨文字形,从人,从手。表示后面的人赶上來用手抓住前面的人。本义:追赶上,抓住)。
2：同本义。
3：至,达到。
4：待,等到。
5：遭受。
6：比得上,能与…相比。
7：连累;关联。
8：供应。
9：趁。
10：和,与。
11：——表示反问,相当于“岂”。
12：——表示頻率,相当于“又”。
13：——表示程度,相当于“极”。
14：姓。
私仇不及公，一般汉语成语，读音是（sī chóu bù jí gōng）。abcd式组合，私仇不及公意思是：意思是私人的恩怨不应影响到公事，强调公私分明，不因私人感情而影响公正处理事务。 强调在处理事务时要公私分明，不让个人恩怨影响公正决策，体现出高尚的道德品质。