大义灭亲的解释
指为了大义，不顾及亲情，甚至牺牲亲人的利益或生命。强调的是在重大原则面前，个人感情必须让位于正义和道义。
出处
1.
《左传·隐公四年》：“大义灭亲，其是之谓乎。”2.
《左传·隐公六年》：'大义灭亲，其是之谓乎？'寓意
强调在正义和道义面前，个人情感应退居次要地位，体现出对大义的坚守和无私奉献精神。
列子
1.
为了维护公司的清白，他大义灭亲，举报了自己的亲弟弟。2.
在家庭矛盾中，她选择大义灭亲，站在了公理的一边。3.
面对亲人的不当行为，他毅然决然地选择了大义灭亲。4.
为了团队的利益，他不得不大义灭亲，辞退了自己的亲戚。5.
在朋友的劝说下，他最终选择大义灭亲，揭发了亲人的违法行为。6.
这是一条汉子，～，死活只有一个党。 ★丁玲《太阳照在桑干河上》二四大义灭亲的翻译
德语
die Familienbande für die Gerechtigkeit opfern
日语
大義のために家族の絆を犠牲にする
法语
sacrifier les liens familiaux pour la justice
英语
uphold justice at the expense of family ties
大义灭亲的字意分解
dà
1：(象形。甲骨文字形,象人的正面形,有手有脚。“大”是汉字部首之一,从“大”的字往往与人类或人事有关。本义:大小的“大”)。
2：形容体积、面积、数量、力量、规模、程度等方面超过一般或超过所比较的对象。与“小”相对。
3：年辈较长或排行第一的。
4：重要,重大。
5：德高望重的。
6：超过一般。
7：学识渊博的。
8：规模大。
9：性质严重。
10：达到很广范围或很高程度,大肆。
11：很,太,非常。
12：大人。
13：大小。
14：长大。
15：超过。
16：姓。
dài
1：“大夫”、“大王”。
2：世代。
yí
1：(“仪”的古字)。
2：仪容;状貌。
yì
1：(会意。从我,从羊。“我”是兵器,又表仪仗;“羊”表祭牲。本义:正义;合宜的道德、行为或道理)。
2：同本义。
3：情谊。
4：意义;意思。
5：名义上的。
6：善;美。
7：姓。
miè
1：(形声。从水,威(xuè)声。简化字“灭”为会意,从“一”从“火”,“一”表示覆压火上。本义:消灭;灭亡)。
2：同本义。
3：消失,隐没。
4：熄灭。
5：淹没。
qīn
1：(形声。从见,亲(shēn)声。“见”与“至”义相通。本义:亲爱)。
2：同本义。
3：亲密。与“疏”相对。
4：准,准确。
5：更新。
6：艰苦。
7：父母。也单指父亲或母亲。
8：泛指有血统或婚姻关系的人。
9：亲密的、可靠的人。
10：亲自,亲身。
11：亲近;接近。
qìng
大义灭亲，一般汉语成语，读音是（dà yì miè qīn）。abac式组合，大义灭亲意思是：指为了大义，不顾及亲情，甚至牺牲亲人的利益或生命。强调的是在重大原则面前，个人感情必须让位于正义和道义。 强调在正义和道义面前，个人情感应退居次要地位，体现出对大义的坚守和无私奉献精神。