公私分明的解释
形容在处理公事和私事时，能够清楚地区分开来，不混淆，体现出一种公正和自律的态度。
出处
1.
邓小平《在中国共产党全国代表会议上的讲话》：“要敢说真话，反对说假话，不务虚名，多做实事；要公私分明，不拿原则换人情。”2.
出自《左传·僖公二十四年》：'公家之利，知而不争；私家之利，争而不已。'后演变为成语。寓意
强调在处理事务时要保持公正和自律，不将私人情感和利益带入公务中。
列子
1.
在公司里，他总是公私分明，从不利用职务之便谋取私利。2.
作为班主任，她在处理学生事务时，始终保持公私分明的态度。3.
他在家庭和工作之间，坚持公私分明的原则，赢得了大家的尊重。4.
朋友借钱时，他坚持公私分明，建议对方通过正规途径解决。5.
即使是亲戚的请求，他在工作中也严格按照规定办事，公私分明。6.
真正做到～是不容易的。公私分明的翻译
德语
klare Trennung zwischen öffentlichem und privatem
日语
公私を明確に区別する
法语
distinction claire entre le public et le privé
英语
clear distinction between public and private
公私分明的字意分解
gōng
1：(会意。小篆字形,上面是“八”,表示相背,下面是“厶”(“私”的本字)。合起来表示“与私相背”,即“公正无私”的意思。本义:公正,无私)。
2：同本义。
3：共,共同。
4：公共,公家,公众的。与“私”相对。
5：朝廷;国家。
6：君王。
7：公事;政府或机关的工作。
8：古爵位名。
9：古代朝廷最高官位的通称 。后泛称朝中职高掌权者。
10：旧时对男性的长者或老人的尊称。
11：父。又丈夫的父亲。
12：劳绩,功绩。
13：公然;公开地。
sī
1：(形声。从禾,厶(sī)声。本义:禾;庄稼)。
2：同本义。
3：中国古时女子称姊妹之夫为私。
4：男女阴部。
5：日常衣服。
6：古指私田。
7：古代卿大夫的家臣。
8：又指诸侯国君的嬖臣妾媵。
9：假借为“厶”。私人的;自己的。与“公”相对。
10：秘密的;不公开的。
11：邪,不正。
12：小。
13：非法的。
14：通奸。
15：排尿;小便。
16：偏爱。
17：贪爱,求多。
18：占有。
19：用财物买通,贿赂。
20：私下,偷偷地。
fēn
1：(会意。从八,从刀。“八”就是分;从“刀”,是以刀剖物,使之分开的意思。本义:一分为二)。
2：同本义。分开,分成,分出,与“合”相对。
3：辨别,区分。
4：分给,分配。
5：离开;离别。
6：分散。
7：把…隔开成两半。
8：排解,调和矛盾。
9：分担,共同承担。
10：时间单位,等于1/60小时,或60秒。
11：角度测量单位,等于1/60度或60秒。
12：长度单位,寸的十分之一。
13：价值等于某货币单位百分之一的单位。
14：用数字表示的质量等级(如牲口或黄油的等级);常以100分为最高等级,并根据某种规定的方案,对一些指定的重要特征(如形态、皮毛的情况、香味等)分配分数,总分恰为100分。
15：分头;分别。
16：乱,杂。
fèn
1：所分之物,整体中的一部分。
2：分际,合适的界限。
3：职分;本分。
4：原则;原理。
5：资质。
6：情分。
7：甘愿;满意。
8：意料;料想。
míng
1：(会意。甲骨文以“日、月”发光表示明亮。小篆从月囧(jiǒng),从月,取月之光;从囧,取窗牖之明亮。本义:明亮,清晰明亮)。
2：同本义。与“昏暗”相对。
3：明白,清楚。
4：圣明,明察,明智。
5：明显,明确。
6：明艳, 鲜明。
7：照亮。
8：点燃,点亮。
9：懂得,了解。
10：阐明,表明。
11：明确。
12：受。
13：结盟。
14：白昼,白天。
15：人世,阳世。
16：眼睛,视力。
17：明朝 。(1368—1644年)朱元璋所建。先定都南京,永乐年间迁都北京。
18：声名、名誉。
19：名分,地位身分。
20：公开。
21：姓。
公私分明，常用汉语成语，读音是（gōng sī fēn míng）。abcd式组合，公私分明意思是：形容在处理公事和私事时，能够清楚地区分开来，不混淆，体现出一种公正和自律的态度。 强调在处理事务时要保持公正和自律，不将私人情感和利益带入公务中。