衾影何惭的解释
形容因病或其他原因而感到羞愧或自卑的心理状态。
出处
1.
南朝·齐·刘昼《新论·慎独》：“故身恒居善，则内无忧虑，外无畏惧，独立不愧影，独寝不愧衾。”2.
出自《古诗十九首·涉江采芙蓉》中的“涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。”寓意
表达因自身不足或失误而产生的羞愧感，提醒人们要勇于面对失败和不足。
列子
1.
生病后，他因为不能参加朋友们的聚会而感到衾影何惭。2.
考试失利后，他不敢面对父母，感到衾影何惭。3.
因为失误导致项目失败，他感到衾影何惭。4.
在比赛中失误后，他感到衾影何惭，独自一人离开了赛场。5.
因为没有完成任务，他感到衾影何惭，不敢面对同事。6.
寿名千古，～！ ★清·李渔《闲情偶寄·词曲部·音律》衾影何惭的翻译
德语
beschämt und verlegen
日语
恥ずかしくて困惑する
法语
honteux et embarrassé
英语
ashamed and embarrassed
衾影何惭，生僻汉语成语，读音是（qīn yǐng hé cán）。abcd式组合，衾影何惭意思是：形容因病或其他原因而感到羞愧或自卑的心理状态。 表达因自身不足或失误而产生的羞愧感，提醒人们要勇于面对失败和不足。