瓮声瓮气 wèng shēng wèng qì

abac式
拼音wèng shēng wèng qì
注音ㄨㄥˋㄨㄥˋㄕㄥㄨㄥˋㄨㄥˋㄑㄧˋ
繁体罋罋聲罋罋氣
感情贬义
近义词
反义词
瓮声瓮气的解释
形容说话的声音低沉而含糊不清,好像瓮中传出声音一样。
出处

1.

清·文康《儿女英雄传》第14回:“早听见门里看家的狗,瓮声瓮气如恶豹一般顿着链子咬起来。”

2.

出自明代冯梦龙的《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:'只听得瓮声瓮气,说些不三不四的话。'
寓意
提醒人们在沟通时应注意清晰表达,避免误解。
列子

1.

他瓮声瓮气地回答问题,让人听不清楚他在说什么。

2.

在电话里,老爷爷瓮声瓮气地说话,我只能勉强听懂。

3.

小孩因为感冒,讲话瓮声瓮气,让人觉得很可爱。

4.

因为戴着口罩,他说话瓮声瓮气,让人很难听清。

5.

会议上,他瓮声瓮气地汇报工作,领导们都听得不耐烦。

6.

他~了半天,我们没听出什么来。

瓮声瓮气的翻译
德语
gedämpft und undeutlich
日语
もごもごとした
法语
étouffé et indistinct
英语
muffled and indistinct
瓮声瓮气的字意分解
wèng
1:(形声。从瓦,公声。本义:陶制盛器,小口大腹)。
2:同本义。
3:按,“瓶”是汲水器,不是今天的所谓瓶。
4:汲水罐。
5:盛酒浆的坛。
6:大水缸。
7:装于瓮中。
8:使声音变沉。
shēng
1:(形声。从耳,殸(qìng)声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)。
2:同本义。
3:音乐;诗歌。
4:声望,声名(名声)。
5:口信;消息;传说。
6:声威;声势。
7:言语,口音。
8:声称,宣扬。
9:听。
10:表示声音发出次数的单位。
wèng
1:(形声。从瓦,公声。本义:陶制盛器,小口大腹)。
2:同本义。
3:按,“瓶”是汲水器,不是今天的所谓瓶。
4:汲水罐。
5:盛酒浆的坛。
6:大水缸。
7:装于瓮中。
8:使声音变沉。
1:(象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。“气”是汉字部首之一。本义:云气)。
2:同本义。
3:气体的通称 。既没有独立的形态又没有固定的体积而趋向无限膨胀的流体。如:气蚀。又指天然气。如:气田。
4:空气。
5:气象。
6:气味。
7:呼吸;气息。
8:景象;气氛。
9:指人的元气。
10:指精神状态,情绪。
11:气焰;权势。
12:中医学术语。指脉气和营卫。
13:用具,工具。
14:向人求讨。

瓮声瓮气,一般汉语成语,读音是(wèng shēng wèng qì)。abac式组合,瓮声瓮气意思是:形容说话的声音低沉而含糊不清,好像瓮中传出声音一样。 提醒人们在沟通时应注意清晰表达,避免误解。