生米煮成熟饭的解释
比喻事情已经发生,无法改变现状。生米是未煮过的米,生米煮成了熟饭,比喻事情已经到了无法挽回的地步。
出处
1.
明·沈受先《三元记·遣妾》:“小姐,如今生米做成熟饭了,又何必如此推阻。”2.
出自《晋书·惠帝纪》,原文是“生米已熟,覆水难收”。寓意
提醒人们要谨慎行事,因为有些事情一旦发生就无法逆转。
列子
1.
小明把玻璃杯打碎了,生米煮成熟饭,只能小心处理碎片。2.
他们已经订婚了,生米煮成熟饭,现在取消婚礼不太合适。3.
合同已经签了,生米煮成熟饭,再后悔也没用了。4.
项目已经启动,生米煮成熟饭,我们必须继续推进。5.
她已经辞职了,生米煮成熟饭,现在后悔也没用了。6.
现在自己没有见识,娶了过来,是~,便没得说了。(清·吴趼人《糊涂世界》卷三)生米煮成熟饭的翻译
德语
verschüttete Milch
日语
こぼれた牛乳
法语
le lait renversé
英语
spilled milk
生米煮成熟饭的字意分解
shēng
1:(会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。“生”是汉字部首之一。本义:草木从土里生长出来;滋长)。
2:同本义。
3:生育;养育。
4:生存;活。与“死”相对。
5:滋生;产生。
6:救活,使活。
7:制造。
8:生产;制作。
9:生命。
10:人的一生。
11:生活。
12:后生,长辈对晚辈的称呼。
13:老师称弟子,或弟子自称;学生。
14:妓女。
15:俘虏。
16:年长有学问、有德行的人。“先生”的省称。
17:儒生;读书人的通称。
18:资质;禀赋。
19:天生,生来。
20:生的,未煮熟的。
21:新鲜的。
22:生疏。
23:具有活力的。
24:很、甚、极其。
25:姓。
mǐ
1:(象形,甲骨文字形。象米粒琐碎纵横之状。“米”是汉字的一个部首,从“米”的字与米、粮有关。本义:谷物和其他植物子实去壳后的子实)。
2:同本义。
3:特指稻米。
4:喻极少或极小的量。犹点滴。
5:姓。
zhǔ
1:(形声。从火,者声。本义:把东西放在有水的锅里加热使熟) 同本义。
2:又。
3:煮盐,熟盐 。熬干含盐的水分,提取食盐。
chéng
1:(会意。甲骨文字形,从“|”(即“杵”)。“斧”、“杵”具备就可以做成事情。本义:完成,成就)。
2:同本义。
3:变成;成为。
4:形成。
5:事物生长到一定的状态;长成。
6:树立。
7:平定;讲和。
8:成功。

生米煮成熟饭,一般汉语成语,读音是(shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn)。abcd式组合,生米煮成熟饭意思是:比喻事情已经发生,无法改变现状。生米是未煮过的米,生米煮成了熟饭,比喻事情已经到了无法挽回的地步。 提醒人们要谨慎行事,因为有些事情一旦发生就无法逆转。