覆水难收 fù shuǐ nán shōu

abcd式
拼音fù shuǐ nán shōu
注音ㄈㄨˋㄕㄨㄟˇㄋㄢˊㄕㄡ
繁体覆水難収
感情中性
近义词
反义词
覆水难收的解释
比喻事情一旦发生就无法挽回,就像泼出去的水再也收不回来。
出处

1.

《后汉书·何进传》:“国家之事易可容易?覆水不收,宜深思之。”

2.

南朝·梁·刘勰《文心雕龙·总术》:'譬犹江水东注,覆而难收。'
寓意
提醒人们要谨慎行事,避免造成无法挽回的后果。
列子

1.

小明因为一时的冲动说了重话,事后想道歉却发现覆水难收,朋友之间的关系已经很难修复。

2.

她把重要的文件误删了,虽然后悔不已,但覆水难收,只能重新再做。

3.

两人分手后,她意识到自己的错误,但覆水难收,只能独自承担后果。

4.

他把公司的机密泄露给了竞争对手,覆水难收,导致公司蒙受巨大损失。

5.

因为一次失误,团队失去了重要的合作机会,覆水难收,大家都感到非常遗憾。

6.

如此才人,足以快婚,尔女已是~,何不宛转成就了他。 ★明·凌濛初《初刻拍案惊奇·通闺闼坚心灯火》

覆水难收的翻译
德语
verschüttetes Wasser ist schwer wieder einzusammeln
日语
覆水盆に返らず
法语
l'eau renversée est difficile à récupérer
英语
spilled water is hard to retrieve
覆水难收的字意分解
1:(形声。覆盖,復声。本义:翻转,倾覆)。
2:同本义。
3:覆盖;遮蔽。
4:颠覆;灭亡。
5:保护;庇护。
6:(fū)。孵化。
7:还,返回。
shuǐ
1:(象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H2O,是一切生物体的主要成分)。
2:同本义。
3:特指河流。
4:泛指一切水域。
5:大水;水灾。
6:五行之一。
7:额外收入或附加费用。又“发水”就是“发财”。
8:指水军。
9:水族 。中国少数民族之一,居住在贵州省。
10:泅水,游泳。
11:用水测平。
12:姓。
nán
1:(形声。从隹(zhuī)?声。从隹,与鸟有关。①本义:支翅鸟。②假借为困难)。
2:困难;艰难;不容易。
3:不可;不好。
4:为难,畏难;感到困难。
5:使感到困难。
6:
7:恐惧。
8:敬。
9:驱除疫鬼之祭。
nàn
1:灾难;祸害,人为而产生的祸害。
2:兵难,指反抗或叛乱。
3:怨仇;仇敌。
4:诘问;责难。
5:抵挡;拒斥。
6:论说;争辩。
shōu
1:(形声。从攴(pū),收(jiū)声)。
2:同本义。
3:收拾;收取。
4:聚集;收集。
5:收容;接受。
6:收获;收割。
7:使中断、停顿或终止。
8:征收。
9:收回;收缴。
10:收藏;保存。
11:占取。
12:收回;收复。
13:收获;收成。
14:收藏品。
15:车箱底部四面的横木,即车轸。
16:夏代冠名。

覆水难收,常用汉语成语,读音是(fù shuǐ nán shōu)。abcd式组合,覆水难收意思是:比喻事情一旦发生就无法挽回,就像泼出去的水再也收不回来。 提醒人们要谨慎行事,避免造成无法挽回的后果。