强颜欢笑的解释
形容在不愉快或不情愿的情况下，勉强做出欢笑的样子。
出处
1.
清·蒲松龄《聊斋志异·邵女》：“‘汝狡兔三窟，何归为？’柴俯不对。女肘之，柴始强颜为笑。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十五回：“强打精神，强颜欢笑。”寓意
提醒人们在不愉快的情况下也要保持礼貌和体面，但也反映出内心的不真实。
列子
1.
尽管心情不好，她还是在朋友面前强颜欢笑。2.
在聚会上，他虽然不喜欢那个游戏，但还是强颜欢笑地参加了。3.
面对亲戚们的询问，她只能强颜欢笑地回答一切都好。4.
即使比赛输了，队员们在颁奖仪式上还是强颜欢笑地接受了奖杯。5.
在不喜欢的同事面前，他总是强颜欢笑地打招呼。6.
难道我竟能随着大家，吃林师弟的饭，使林师弟的钱？再～，恭贺他和小师妹举案齐眉，白头偕老。 ★金庸《笑傲江湖》第十三回强颜欢笑的翻译
德语
erzwungenes Lächeln
日语
無理に笑う
法语
sourire forcé
英语
force a smile
强颜欢笑的字意分解
jiàng
1：倔强;固执。
2：僵硬。
qiáng
1：(形声。从虫,弘声。本义:米中小虫)。
2：同本义。
3：襁褓。
4：(通彊。弱的反义词)。
5：弓有力。
6：强盛;势力大。
7：强健;健壮,有力。
8：刚强;坚决。
9：强横。
10：强暴。
11：优越;好。
12：略多于…的。
13：强有力的弓。
14：强者。
15：使强,加强。
16：姓。
qiǎng
1：强制,强迫。
2：劝勉。
3：勉强。
4：竭力;尽力。
yán
1：(形声。从页,彦(yàn)声。从页(xié),与头有关。本义:印堂)。
2：印堂,两眉之间。
3：额头。
4：面容,脸色。
5：姓。
huān
1：(形声。从欠,雚(guàn)声。本义:喜悦,高兴)。
2：同本义。
3：欢迎,殷勤地或诚挚地迎接。
4：古时男女相爱,女子对情人的称呼。
xiào
1：(会意。从竹,从夭。杨承庆曰,“竹得风其体夭屈,如人之笑”。字或从竹,从夭。本义:因喜悦开颜或出声)。
2：同本义。
3：讥笑;嘲笑。
4：玩笑;逗乐。
5：比喻花朵开放。
强颜欢笑，一般汉语成语，读音是（qiǎng yán huān xiào）。abac式组合，强颜欢笑意思是：形容在不愉快或不情愿的情况下，勉强做出欢笑的样子。 提醒人们在不愉快的情况下也要保持礼貌和体面，但也反映出内心的不真实。