碍口识羞的解释
形容说话做事有所顾忌，感到羞愧或不好意思。
出处
1.
明·凌濛初《初刻拍案惊奇·转运汉巧遇洞庭红》：“文若虚终是碍口识羞，待说又止。”2.
出自《礼记·曲礼上》：“毋不敬，毋忽，毋傲，毋碍口，毋识羞。”寓意
提醒人们在社交中要克服羞怯和犹豫，勇敢表达自己。
列子
1.
他碍口识羞，不敢当众表白自己的感情。2.
小明碍口识羞，不敢承认自己犯的错误。3.
在聚会上，她碍口识羞，不敢主动和陌生人打招呼。4.
面对老师的批评，他碍口识羞，低着头不敢回应。5.
在比赛中，他碍口识羞，不敢尝试新的战术。6.
这事关系你终身，肯与不肯，明白说出，莫要～，两相耽误。 ★《石点头·潘文子契合鸳鸯冢》碍口识羞的翻译
德语
verlegen und zögerlich sein
日语
恥ずかしがってためらう
法语
se sentir gêné et hésitant
英语
feel embarrassed and hesitant
碍口识羞的字意分解
ài
1：(形声。从石,疑声。本义:妨碍,阻挡)。
2：同本义。
3：遮蔽;掩盖。
4：牵挂。
kǒu
1：(象形。甲骨文字形,象人的口形。本义:口腔器官,嘴)。
2：同本义。人类用来发声和进食的器官。
3：出入通过的地方。
4：又。
5：又。
6：口才。
7：刃,武器或器具上刀片的切割边。
8：用于某些物品、家畜及人等。
shí
1：(形声。从言。戠(zhí)声。善于言谈,表示有知识,故从言。本义:知道;懂得)。
2：同本义。
3：认识。
4：赏识。
5：感觉;识别;辨别。
6：见识;知识。
7：相知的朋友。
8：思想或意识。
9：刚才。
10：姓。
zhì
1：旗帜
2：古代钟鼎上凸出的文字。
3：标记。
4：加上标记
5：记住。
xiū
1：(会意兼形声。据甲骨文,以手持羊,表示进献。小篆从羊,从丑,丑亦声。“丑”是手的讹变。本义:进献)。
2：同本义。
3：推荐;进用。
4：假借为“丑”。感到耻辱。
5：因惭愧而难为情。
6：嘲弄;侮辱。
7：怕。
8：熟的食物。
碍口识羞，生僻汉语成语，读音是（ài kǒu shí xiū）。abac式组合，碍口识羞意思是：形容说话做事有所顾忌，感到羞愧或不好意思。 提醒人们在社交中要克服羞怯和犹豫，勇敢表达自己。