狗尾续貂的解释
比喻拿不好的东西接到好的东西后面,显得不相称。也用来比喻文学作品或其他艺术作品前后质量不一致,后面部分不如前面部分好。
出处
1.
《晋书·赵王伦传》:“奴卒厮役亦加以爵位。每朝会,貂蝉盈坐,时人为之谚曰:‘貂不足,狗尾续。’”2.
出自《后汉书·马援传》,原意是用狗尾巴接在貂的尾巴上,比喻以次充好。寓意
提醒人们在创作或工作中要保持一致性和质量,不要让后续部分拖累整体效果。
列子
1.
他在小说中后半部分的描写显得狗尾续貂,无法与前半部分的精彩相比。2.
这部电影的前半部分非常精彩,但后半部分完全是狗尾续貂,令人失望。3.
他的演讲开始时非常吸引人,但结尾却显得狗尾续貂,影响了整体效果。4.
这幅画的构图前半部分很出色,但后半部分的处理显得狗尾续貂。5.
这本书的前几章引人入胜,但后面的内容却狗尾续貂,读起来索然无味。6.
圣叹断定《水浒》只有七十回,而骂罗贯中为~。 ★胡適《〈水浒传〉考证》四狗尾续貂的翻译
德语
ein schwaches Fortsetzung
日语
尻尾を継ぐ
法语
une suite médiocre
英语
a poor sequel
狗尾续貂的字意分解
gǒu
1:(形声。从犬,句(gōu)声。本义:犬。原指小犬。后为狗犬的通称)。
2:同本义。
3:古代特指未长毛的小狗崽。
4:比喻坏人。
5:指事之失度或人之失意。
xù
1:(形声。从糸(mì),卖(yù)声。本义:连接起来,接上)。
2:同本义。
3:继续。
4:继承。
5:妻子死后再娶。
6:传递。
7:后同于前,旧事重演。
diāo
1:(形声。从豸(zhì),召声。本义:哺乳动物。又称“貂鼠”。体细长,色黄或紫黑,种类很多) 同本义。

狗尾续貂,一般汉语成语,读音是(gǒu wěi xù diāo)。abac式组合,狗尾续貂意思是:比喻拿不好的东西接到好的东西后面,显得不相称。也用来比喻文学作品或其他艺术作品前后质量不一致,后面部分不如前面部分好。 提醒人们在创作或工作中要保持一致性和质量,不要让后续部分拖累整体效果。