锦上添花的解释
比喻在美好的事物或情境上再增添一些美好的东西，使之更加完美。
出处
1.
宋·王安石《即事》诗：“嘉招欲覆杯中渌，丙方唱仍添锦上花。”宋·黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”2.
出自《晋书·潘岳传》：'顾影徘徊，良久忘返，始知锦上添花，不如雪中送炭。'寓意
强调在已有的美好基础上再增加美好的事物，使之更加完美，体现对美好事物的珍惜和追求。
列子
1.
她在已经很漂亮的花园里又种上了几株玫瑰，真是锦上添花。2.
这个节目本来就很精彩，再加上他的表演，简直是锦上添花。3.
这幅画已经很完美了，再加上这几笔点缀，真是锦上添花。4.
这个蛋糕已经很好吃了，再加上新鲜的水果，真是锦上添花。5.
这个故事已经很感人了，再加上音乐的烘托，真是锦上添花。6.
命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的～。 ★明·康海《中山狼》第一的锦上添花的翻译
德语
Blumen auf Brokat setzen
日语
錦に花を添える
法语
ajouter des fleurs à un brocart
英语
to add flowers to a brocade
锦上添花的字意分解
jǐn
1：(形声。从帛,金声。本义:有彩色花纹的丝织品)。
2：同本义。
3：比喻鲜艳华美的。
shàng
1：(指事。小篆字形。下面的“一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义:高处;上面)。
2：同本义。
3：上天;天帝。
4：上级;尊长;社会的最高层。
5：君主;皇帝。
6：工尺谱里的“do”称为上。
7：时间,时候。
8：方位词,边,畔。
9：上等,等级高或品质良好。
10：时间或次序在前。
11：远;久远。
12：广大。
13：丰足。
14：登;上升;向上。
15：上报;呈报。
16：进献,送上。
17：崇尚,提倡。
18：向前;前进。
19：去;到。
20：放到;放进。
21：安装;装上。
shǎng
1：汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
shang
1：用在名词后，表示在物体的表面。
2：用在名词后，表示在某种事物的范围以内。
3：表示某一方面。
tiān
1：(形声。从水,忝声。本义:增加,增补)。
2：同本义 。
3：。
huā
1：同本义。
2：草木花的总称。
3：泛指能开花供观赏的草本与木本植物。
4：特指某一名花。
5：形状像花朵的东西。
6：喻指美女。
7：喻出卖色相的女子。
8：开花。
9：在支付或支出上用掉钱。
10：模糊不清。
11：姓。
锦上添花，常用汉语成语，读音是（jǐn shàng tiān huā）。abac式组合，锦上添花意思是：比喻在美好的事物或情境上再增添一些美好的东西，使之更加完美。 强调在已有的美好基础上再增加美好的事物，使之更加完美，体现对美好事物的珍惜和追求。