刖足适履的解释
比喻削足适履，形容不合理地迁就现状或盲目迎合他人。
出处
1.
《三国志·魏书·明帝纪》裴松之注引《魏略》：“刖趾适屦，刻肌伤骨，反更称说，自以为能。”2.
《淮南子·道应训》：'适履而欲断其足，孰不怪之？'寓意
提醒人们不要为了迎合外界而做出不合理的妥协，强调应保持自身的原则和特色。
列子
1.
为了迎合客户的要求，公司不惜牺牲产品质量，真是刖足适履。2.
为了赶上流行趋势，她不顾自己的实际情况，刖足适履地购买了不适合自己的衣服。3.
为了通过考试，他不惜放弃自己的兴趣，刖足适履地选择了自己不喜欢的专业。4.
为了迎合上司的喜好，他刖足适履地改变了自己的工作方式，结果弄巧成拙。5.
为了迎合市场需求，厂家刖足适履地修改了产品设计，结果反而失去了原有的特色。刖足适履的翻译
德语
die Füße abschneiden, um die Schuhe zu passen
日语
足を切って靴に合わせる
法语
couper ses pieds pour adapter les chaussures
英语
cut one's feet to fit the shoes
刖足适履的字意分解
yuè
1：(形声。从刀,月声。本义:断足。古代的一种酷刑) 同本义。
zú
1：(会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的“止”即脚,合起来指整个脚。本义:脚)。
2：(同本义。秦汉以前,“足”和’趾”都表示“脚”;“脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用“足”)。
3：支撑器物的脚。
4：充实;完备;足够。
5：富裕的。
6：使满足。
7：重视。
8：止。
9：完成。
10：值得。
shì
1：(形声。从辵(chuò),啻(chì)声。本义:往,到)。
2：同本义。
3：归向。
4：女子出嫁。
5：符合,适合。
6：遇。
7：舒适,满足。
8：正好,恰好。
9：偶而,偶然。
10：刚刚;方才。
11：如果,假如,假定。
12：辟领,古丧服之领。系开丧服而成。一说通“积”。
lǚ
1：(会意。小篆字,从尸,即人;从彳(chì),表示与行走有关。履在战国以前一般只作动词用。一般用“屦”称鞋子。用“鞋”是唐以后的事了。本义:践踏)。
2：同本义。
3：穿鞋。
4：登位。
5：实行。
6：开始担任职务。
7：鞋。
8：足。
9：领土,疆土。
刖足适履，生僻汉语成语，读音是（yuè zú shì lǚ）。abcd式组合，刖足适履意思是：比喻削足适履，形容不合理地迁就现状或盲目迎合他人。 提醒人们不要为了迎合外界而做出不合理的妥协，强调应保持自身的原则和特色。