量体裁衣的解释
根据具体情况或条件，灵活变通地处理事情或制定措施。比喻做事要根据实际情况，量力而行。
出处
1.
《墨子·鲁问》：“子观越王之志何若？意越王将听吾言，用我道，则翟将往，量腹面食，度身而衣，自比于群臣，奚能以封为哉？”2.
出自《左传·僖公二十三年》：'量体裁衣，以避其害。'寓意
强调做事要灵活变通，根据实际情况调整方法，达到最佳效果。
列子
1.
妈妈在做饭时，总是量体裁衣，根据每个人的口味来调整菜的味道。2.
老师在教学中，量体裁衣地为每个学生制定不同的学习计划。3.
公司在制定员工福利时，量体裁衣，考虑到每个人的不同需求。4.
设计师在设计服装时，量体裁衣，确保每件衣服都适合不同的身材。5.
在安排家庭旅行时，父母会量体裁衣，选择适合每个家庭成员的活动。6.
俗话说：“到什么山上唱什么歌。”又说：“看菜吃饭，～。”我们无论做什么事都要看情形办理。 ★毛泽东《反对党八股》量体裁衣的翻译
德语
maßgeschneidert
日语
オーダーメイド
法语
sur mesure
英语
tailor-made
量体裁衣的字意分解
liáng
1：(形声。本义:用量器计算容积或长度)。
2：同本义。
3：衡量,酌量。
4：双。
liàng
1：量器,计算物体容积的器具,如斗斛一类的容器。
2：度量;器量。
3：容量,容受事物的限度。
4：标准;规格。
5：抱负。
6：才华。
7：估量;揣度。
8：料想。
liang
1：——见“打量”(dǎliang);“掂量”(diāngliang)。
tǐ
1：(体,会意。从人,从本。古代“体、軆”是两个字,“体”是“劣”,又指粗笨。身体本字是“軆”,形声。从骨,豊(lǐ)声。今简化为“体”。本义:身体)。
2：同本义。
3：手脚、四肢。
4：形体 ;体态。
5：牲体。
6：事物的主要部分。
7：实体。
8：规格;法式。
9：占卜时的兆象。
10：又如;体象(象征)。
11：本性,本质 。
12：准则。
13：文体 。
14：体制。
15：又如:政体;国体。
16：动词的一套屈折形式、表示动作的性质或关于该动作的开始、持续、完成或重复等方面的情况,但不涉及该动作发生的时间——最初用于斯拉夫语言,后来用于其他语言 。
17：如:完成体;进行体。
18：文字的书写形式 。
19：如:草体;楷体;宋体;字体;印刷体。
20：立体。
21：亲身经验;体察。
22：设身处地为人着想 。
23：划分,分解。
24：成形。
25：表现;体现。
26：效法。
27：相承;继承。
28：生长。
29：包含;容纳。
30：体验;实行。
tī
1：亲近的,贴心的。
2：家庭成员个人积蓄的(指财物)。
3：私下里。
cái
1：(形声。从衣,(zāi)声。本义:裁制,剪裁)。
2：同本义。
3：裁定;判断。
4：删除;削减。
5：杀戮。
6：体制。
7：刚刚。
8：仅仅。
yī
1：(象形。甲骨文字形。上面象领口,两旁象袖筒,底下象两襟左右相覆,为上衣形。“衣”是汉字的一个部首。从“衣”的字与衣服有关。本义:上衣)。
2：同本义。
3：服装的通称。合上衣下裳而言。
yì
1：穿衣。
2：遮盖;包扎。
3：依靠
量体裁衣，常用汉语成语，读音是（liàng tǐ cái yī）。abcd式组合，量体裁衣意思是：根据具体情况或条件，灵活变通地处理事情或制定措施。比喻做事要根据实际情况，量力而行。 强调做事要灵活变通，根据实际情况调整方法，达到最佳效果。