妄尘而拜 wàng chén ér bài

abcd式
拼音wàng chén ér bài
注音ㄨㄤˋㄔㄣˊㄦˊㄅㄞˋ
繁体妄塵而拜
感情贬义
近义词
反义词
妄尘而拜的解释
形容对权贵或有权势的人卑躬屈膝、阿谀奉承的样子。
出处
出自《史记·屈原列传》,原句为“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放。”后人演变为“妄尘而拜”。
寓意
提醒人们要保持独立人格,不应为了利益而丧失尊严。
列子

1.

他看到老板来了,立刻妄尘而拜,令人感到不齿。

2.

有些人为了升职,不惜妄尘而拜,失去了自己的尊严。

3.

在聚会上,他妄尘而拜地讨好那些有权势的人,令人反感。

4.

为了得到好处,他妄尘而拜地对上司百般讨好。

5.

她看到名人来了,立刻妄尘而拜,表现得非常谄媚。

妄尘而拜的翻译
德语
vor den Mächtigen kriechen
日语
権力者にへつらう
法语
se prosterner devant les puissants
英语
to fawn on the powerful
妄尘而拜的字意分解
wàng
1:(形声。从女,亡声。本义:胡乱)。
2:同本义。
3:虚妄,极不真实。
4:不法,胡作非为。
5:狂乱,毫无约束。
6:荒谬,荒诞。
7:相当于“凡”。平庸。
chén
1:(会意。《说文》从三“鹿”,从“土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个“鹿”。现行简化字“尘”,也是一个从“小”从“土”的会意字。本义:尘土)。
2:同本义。
3:喻庸俗肮脏或指庸俗肮脏的事物。
4:重量单位。十埃为“尘”。
5:蒙上灰尘,弄脏。
6:姓。
ér
1:(象形。小篆字形,象胡须形。上面的“一”表示鼻端,“|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。“而”是汉字部首之一。本义:颊毛) 同本义。
2:从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系。
3:表示并列关系。
4:表示递进关系。
5:表示承接关系。
6:表示转折关系。
7:表示假设关系。
8:表示修饰关系,连接状语。
9:你;你的。
10:这样,此。
11:表示偏正关系,相当于“之”,“的”。
12:与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用,相当于“以”。
13:用于句中,表示反问,相当于“难道”,“岂”。
14:用于句末,相当于“耳”,“哪”。
15:如,好象。
néng
1:
2:才能。
3:能够。
bài
1:(会意。从两手,从下。《说文》古文上象两手,丅为“下”的古体。《说文》引扬雄说:“拜从两手下。”表示双手作揖,或下拜。隶书将“丅”(下)并入右边的“手”之下而成为“拜”,一直沿用至今。本义:古代表示敬意的一种礼节。两手合于胸前,头低到手)。
2:同本义。
3:后世指下跪叩头。两腿跪地,两手扶地,低头。后又作为行礼的通称。
4:拜谢。行拜礼表示感谢。
5:拜见;拜谒。
6:授与官职;任命。
7:接受官职;上任。
8:上;献。

妄尘而拜,生僻汉语成语,读音是(wàng chén ér bài)。abcd式组合,妄尘而拜意思是:形容对权贵或有权势的人卑躬屈膝、阿谀奉承的样子。 提醒人们要保持独立人格,不应为了利益而丧失尊严。