臭味相与的解释
比喻臭味相投的人在一起，常用来形容品德低劣或趣味低俗的人相互勾结、狼狈为奸。
出处
1.
《左传·襄公八年》：“今譬于草木，寡君在君，君之臭味也。”汉·蔡邕《玄文先生李休碑》：“凡其亲昭朋徒、臭味相与，大会而葬之。”2.
出自《庄子·内篇·大宗师》：'臭腐复化为神奇，神奇复化为臭腐，故曰通天下一气耳。'后演变为成语'臭味相投'，再到'臭味相与'。寓意
警示人们要远离品行不端的人，避免被其影响堕落。
列子
1.
小明发现班里几个爱搞恶作剧的同学总是臭味相与，搞得班级不得安宁。2.
几个喜欢欺负人的孩子臭味相与，总是在一起找其他同学的麻烦。3.
公司里几个不学无术的员工臭味相与，常常一起偷懒。4.
在小区里，几个喜欢制造噪音的邻居臭味相与，让大家苦不堪言。5.
几个爱打架的小混混臭味相与，常常在街头惹是生非。臭味相与的翻译
德语
Gleich und Gleich gesellt sich gern
日语
同類相求
法语
les chiens font pas des chats
英语
birds of a feather flock together
臭味相与的字意分解
chòu
1：(会意。从犬,从自(鼻)。狗鼻特别灵敏,故从二字会意。(xiù)本义:闻气味)。
2：气味之总名。
3：难闻的气味。
4：香气。
5：腐败。
xiù
1：气味的总称。
2：“嗅”的古字。用鼻子辨别气味。
wèi
1：(形声。从口,未声。本义:滋味)。
2：同本义。
3：食物。
4：——用于中药配方药物的一种为一味。
xiāng
1：交互;互相。
2：共同。
3：递相;先后。
4：表示一方对另一方有所施为。
5：表自称。
6：表对称。
7：表他称。
8：相差。
xiàng
1：(会意。从目,从木。本义:察看;仔细看)。
2：同本义。
3：看相。
4：辅佐,扶助。
5：教导。
6：治,治理。
7：选择。
8：作某国或某人的相;使作相。
9：像。
10：人的外貌,相貌。
11：官名。
12：古代辅佐帝王的大臣。后专指宰相。
13：汉时诸侯王国的实际执政者,相当于郡太守。
14：赞礼者,主持礼节仪式的人。
15：古代的一种乐器。
16：农历七月的别名。
17：古地名 。故址在今河南省安阳市西。
18：引盲人行走的人。
yǔ
1：(会意。小篆字形,“一、勺”合起来,表示赐予别人东西。“與”,从与,从舁(yú),共同抬起,与,给予。合起来表偕同、朋友。本义:赐予,施予,给予)。
2：同本义。
3：交往;交好。
4：奖赏。
5：帮助;援助。
6：随从;随着。
7：等候,等待。
8：允许。
9：交付,偿还。
10：亲近。
11：党与;朋党。
12：盟国,友邦。
13：类;同类。
14：跟;和;及。
15：对于;于。
16：与多用于轻微的疑问。吗。
yù
1：参与。
yú
1：
臭味相与，一般汉语成语，读音是（chòu wèi xiāng yǔ）。abac式组合，臭味相与意思是：比喻臭味相投的人在一起，常用来形容品德低劣或趣味低俗的人相互勾结、狼狈为奸。 警示人们要远离品行不端的人，避免被其影响堕落。