亦复如是 yì fù rú shì

abcd式
拼音yì fù rú shì
注音ㄧˋㄈㄨˋㄖㄨˊㄕˋ
繁体亦復如是
感情中性
近义词
反义词
亦复如是的解释
意思是同样也是这样,常用于表示情况相同或类似。
出处

1.

南朝宋·刘义庆《世说新语·尤悔》:“刘琨善能招延,而拙于抚御,一日虽有数千人归投,其逃散而去,亦复如此。所以卒无所建。”

2.

出自《金刚经》,原文为“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。”
寓意
强调情况的相似性,提醒人们在不同情境中保持一致的态度或做法。
列子

1.

小王对新来的同事很友好,小李亦复如是。

2.

我喜欢这部电影的剧情,小张亦复如是。

3.

妈妈对我的关心无微不至,爸爸亦复如是。

4.

姐姐对这次旅行充满期待,我亦复如是。

5.

他喜欢在周末去图书馆,我亦复如是。

6.

这先生方伸手按在右手脉上,调息了至数,凝神细诊了半刻功夫。换过左手,~。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第十回

亦复如是的翻译
德语
dasselbe gilt
日语
同様である
法语
il en va de même
英语
the same is true
亦复如是的字意分解
1:(指事。甲骨文字形,在“大”(人)旁加两点,指示两腋所在。“腋”的本字。本义:人腋窝) 同本义。
2:也;也是。
3:又。
4:不过;仅仅;只是。
1:(形声。小篆字形,下面的意符“攵”,是甲骨文“止”字的变形,表示与脚或行走有关。上面是声符“畐”(fú)的省形,有“腹满”义,在字中亦兼有表义作用。后来繁化,加义符“彳”(chì),表示行走,现在又简化为“复”。本义:返回,回来)。
2:同本义。
3:引申为恢复。
4:回归,还原。
5:回答。
6:报复。
7:免除。
8:覆盖。引申为庇护。
9:又,再。中断再开始。
10:有里的衣服。即夹衣。
11:重复;繁复。
12:夹层。
13:重叠。
1:(会意。从女,从口。本义:遵从,依照)。
2:同本义。
3:好像, 如同。
4:比得上,及。
5:去,往。
6:遭遇,际遇。
7:相敌;抵挡。
8:应当。
9:按照。
10:假如,如果。
11:与,和。
12:或——表示选择关系。
13:而——表示连接。
14:用于语末,相当于“然”。
15:用于语末,相当于“焉”。
16:相当于“乎”。
shì
1:(会意。小篆字形,从日正。本义:正,不偏斜)。
2:同本义。
3:对的,正确的。
4:此,这。
5:赞同;认为正确;肯定。
6:遵从,以为法则。
7:关系词。表示肯定判断之词。
8:表示两种事情同一,或后者说明前者。
9:表示让步。
10:表示肯定 昨天买的票;他手艺是高明,做出来的东西就是不一样。
11:“是”不重读时,可省略,只表示一般肯定 问问,没有别的意思。
12:表示原因、目的。“是”后可加“因为、由于、为了” 平时太骄傲了。
13:或者。
14:有时也用完整的“是”字句回答。
15:商业、职业或政府的事务、业务或国务。
16:帮助宾语提前。
17:姓。

亦复如是,一般汉语成语,读音是(yì fù rú shì)。abcd式组合,亦复如是意思是:意思是同样也是这样,常用于表示情况相同或类似。 强调情况的相似性,提醒人们在不同情境中保持一致的态度或做法。