天壤之别的解释
形容差别极大，如同天地之间的距离。常用来形容两种事物或状况之间的巨大差异。
出处
1.
《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚，耳目之欲，其为不同，已有天壤之觉（较），冰炭之乖矣。”2.
出自《汉书·枚乘传》，原文为“天壤之别，云泥之判”。寓意
强调事物之间的巨大差异，提醒人们要注意细节和比较。
列子
1.
这款新手机和旧款手机的性能有天壤之别。2.
他俩的绘画水平有天壤之别，简直无法相提并论。3.
这家餐馆的服务和那家餐馆的服务有天壤之别。4.
这两本书的内容有天壤之别，一个是科幻小说，一个是历史书。5.
这两个城市的生活节奏有天壤之别，一个快节奏，一个慢生活。6.
按照一般人的生理机能来说，聪明与不聪明虽有差别，但并不存在～。天壤之别的翻译
德语
ein himmelweiter Unterschied
日语
天地の差
法语
une différence énorme
英语
a world of difference
天壤之别的字意分解
tiān
1：(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。
2：同本义。
3：古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。
4：《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。
5：天空。
6：天帝,上天。古人以天为万物主宰者。
7：天堂 。
8：一昼夜 。
9：比人类品质更高尚和能力更强大的存在。
10：自然所生成的事物。
11：一年里的特定时候 。
12：气象状态。
13：丈夫 。
14：如:失其所天。
15：指先天不足。
16：古代指君王 。
17：如:天颜(皇帝之面);天表(天子的仪表);天恩;天邑(帝王之都);天位(天子之位)。
18：头等大事。
19：人的额部 。
20：如:天炙(朱水点额)。
21：天然的;天生的。
22：顶上的;架空的 。
23：姓。
rǎng
1：(形声。从土,襄(xiāng)声。本义:柔土,即经耕作的土地)。
2：土壤。
3：泛指泥土。
4：也指一般的土地。
5：地区。
6：数词。十秭为壤。又以万万秭为壤。亦泛指大数。
7：丰收。
8：毗连;连接。
9：凿地出土。
10：姓。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
bié
1：(会意。从冎(guǎ),从刀。“冎”,《说文》:“剔人肉置其骨也。”“别”的小篆形体,是一个表示用刀剔骨头的会意字。本义:分解)。
2：同本义。
3：分离;分开;分出。
4：区分;辨别。
5：离别;告别。
6：又。
7：又。
8：送别。
9：扭、转过去。
10：另外的,不同的。
11：特殊的。
12：另外(古代没有“另”字,现代“另、另外”的意义在古书中常用“别”字来表示)。
13：各;各自。
biè
1：
天壤之别，常用汉语成语，读音是（tiān rǎng zhī bié）。abcd式组合，天壤之别意思是：形容差别极大，如同天地之间的距离。常用来形容两种事物或状况之间的巨大差异。 强调事物之间的巨大差异，提醒人们要注意细节和比较。