截然不同的解释
形容两件事物或两种情况之间差异极大，完全不一样。
出处
1.
宋·陆九渊《与王顺伯》：“从其教之所由起者观之，则儒释之辨，公私义利之别，判断截然，有不可民者矣。”2.
出自清代李汝珍的《镜花缘》第五十四回：“这二位的言语举止，截然不同。”寓意
强调事物之间的巨大差异，提醒人们要注意细节和差异。
列子
1.
这两个方案的效果截然不同，甲方案更适合我们当前的需求。2.
他们的性格截然不同，一个活泼外向，一个沉静内向。3.
这两种食物的味道截然不同，一个甜一个咸。4.
这两幅画的风格截然不同，一幅是写实的，另一幅是抽象的。5.
他们的生活方式截然不同，一个喜欢运动，一个喜欢静坐读书。6.
直到近来，经过许多学者的研究，才知道孩子的世界，与成人～。 ★鲁迅《坟·我们现在怎样做父亲》截然不同的翻译
德语
völlig unterschiedlich
日语
全く異なる
法语
complètement différent
英语
completely different
截然不同的字意分解
jié
1：(形声。从戈,雀声。本义:断绝,切断)。
2：同本义。
3：拦阻;阻挡。
4：直渡;跨越。
5：购买。
6：了结。
rán
1：(会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)。
2：同本义。“然”是“燃”的本字。
3：俗字作“燃”。
4：明白。
5：耀;照耀。
6：以为…对;同意。
7：形成。
8：宜;合适。
9：但是,然而。
10：于是。
11：是,对 假借为嘫。
12：如此,这样,那样。
13：用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义。
14：用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意。
15：用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”。
16：姓。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
tóng
1：(会意。从冃,从口。冃(mào),重复。本义:聚集)。
2：同本义。
3：相同,一样,共同(侧重于同样,齐一)。
4：参与;一起干某事。
5：共,共一个。
6：齐一;统一。
7：共同。到一处。
8：中国古代诸侯朝见天子的六礼之一。每隔十二年,诸侯一齐来朝见天子叫“同”。
9：中国古代土地面积单位,地方百里为同。
10：中国古代爵一类的酒器。
11：引进共同行动者 。
12：给,为。
13：和,表示并列关系 。
14：姓。
tòng
1：——见“胡同”hútòng。
截然不同，常用汉语成语，读音是（jié rán bù tóng）。abac式组合，截然不同意思是：形容两件事物或两种情况之间差异极大，完全不一样。 强调事物之间的巨大差异，提醒人们要注意细节和差异。