狐听之声的解释
形容狐狸听到声音后，迅速做出反应，通常用来比喻人对某事敏感或警觉。
出处
1.
《水经注·河水一》引《述征记》：“冰始合，车马不敢过，要须狐行，云此物善听，冰下无水乃过，人见狐行方渡。”北齐颜之推《颜氏家训·书证》：“狐之为兽，又多猜疑，故听河冰无流水声，然後敢渡。”2.
出自《聊斋志异·狐梦》，原文中描述狐狸听到人的声音后迅速逃走的情景。寓意
提醒人们要对周围环境保持警觉，敏锐地察觉到潜在的危险或变化。
列子
1.
小明听到妈妈的脚步声，立刻收拾好房间，真是狐听之声。2.
听到老板要来检查工作，大家都紧张起来，真是狐听之声。3.
听到狗叫声，小猫立刻躲进柜子，真是狐听之声。4.
听到有人敲门，小狗立刻跑到门口汪汪叫，真是狐听之声。5.
听到有人提起考试，学生们立刻开始复习，真是狐听之声。6.
别浦宵凝，～乍绝；回汀晓合，虫疑之质俄生。 ★唐·林滋《阳冰赋》狐听之声的翻译
德语
bei dem geringsten Geräusch aufmerksam
日语
些細な音にも敏感
法语
alerte au moindre bruit
英语
alert to the slightest sound
狐听之声的字意分解
hú
1：(形声。从犬,瓜声。本义:狐狸)。
2：同本义。
tīng
1：(形声。本字从耳德,壬(tìng)声。从耳德,即耳有所得,今简化为“听”。“听”本义“笑貌”。从口,斤声。本义:用耳朵感受声音)。
2：同本义。
3：接受,听信,接纳。
4：治理,管理或执行事务 。
5：决断;审理 。
6：等候;待 。
7：听凭,任凭。
8：侦察。
9：耳朵。
10：马口铁罐。
11：耳目,间谍。
12：厅堂。古代官府办公处,后作“厅”。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
shēng
1：(形声。从耳,殸(qìng)声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)。
2：同本义。
3：音乐;诗歌。
4：声望,声名(名声)。
5：口信;消息;传说。
6：声威;声势。
7：言语,口音。
8：声称,宣扬。
9：听。
10：表示声音发出次数的单位。
狐听之声，生僻汉语成语，读音是（hú tīng zhī shēng）。abcd式组合，狐听之声意思是：形容狐狸听到声音后，迅速做出反应，通常用来比喻人对某事敏感或警觉。 提醒人们要对周围环境保持警觉，敏锐地察觉到潜在的危险或变化。