枘凿冰炭的解释
比喻两种事物格格不入，无法调和，形容关系或情况的极端对立和不相容。
出处
1.
清王鸣盛《十七史商榷·南史合宋齐梁陈书十二·顾欢论道佛二家》：“愚谓欢所引道经颇确，老子子即佛，本是一人，故无二法……惟与吾儒，则如枘凿冰炭之不相合耳。”2.
出自《汉书·枚乘传》：'枘凿不同，冰炭不投。'寓意
提醒人们要注意不同事物之间的差异和不兼容性，避免不必要的冲突。
列子
1.
他们的性格就像枘凿冰炭，总是无法达成一致。2.
这次合作就像枘凿冰炭，双方意见相左，难以推进。3.
他们的观点就像枘凿冰炭，无法找到共同点。4.
这场比赛就像枘凿冰炭，双方实力悬殊，比赛毫无悬念。5.
他们的友谊就像枘凿冰炭，逐渐走向破裂。枘凿冰炭的翻译
德语
wie Öl und Wasser
日语
油と水のように
法语
comme l'huile et l'eau
英语
like oil and water
枘凿冰炭的字意分解
ruì
1：(形声。从木,内声。本义:榫头;插入卯眼的木栓) 同本义。
2：楔入。
záo
1：(形声。从金,鑿(zuò)省声。从金,表示与金属制品有关。本义:凡穿物使通都称凿)。
2：同本义。
3：挖掘;开凿。
4：开通。
5：穿凿附会。
6：戳,用手指头猛地一推。
7：舂米使之精白。
8：引申为冲刷。
9：敲击,捶打。
10：凿子。
11：古代用以施行黥刑的刑具。因指黥刑。
bīng
1：(会意。从仌,从水。金文作“仌”。金文字形表示水凝成冰后,体积增大,表面上涨(上拱)形。《说文》:“冻也,象水凝之形”。小篆繁化,增加“水”变成。从“仌”从“水”的会意字,于是“仌”就专用作部首。本义:水冻结而成的固体)。
2：同本义。
3：结冰,冻结。
4：使感到极冷。
5：清白,晶莹。
6：姓。
tàn
1：(形声。从火,岸省声。本义:木炭)。
2：同本义。
3：火。比喻灾难;困苦。
4：姓。
枘凿冰炭，生僻汉语成语，读音是（ruì záo bīng tàn）。abcd式组合，枘凿冰炭意思是：比喻两种事物格格不入，无法调和，形容关系或情况的极端对立和不相容。 提醒人们要注意不同事物之间的差异和不兼容性，避免不必要的冲突。