促膝谈心的解释
形容两人或一群人坐在一起,亲切地交谈心事,表达彼此的关心和信任。
出处
1.
唐·田颖《揽云台记》:“即有友人,不过十余知音之侣,来则促膝谈心,率皆圣贤之道,不敢稍涉异言。”2.
出自《晋书·王衍传》:'每游燕,必携一二弱冠,促膝谈心,极欢而去。'寓意
强调人与人之间的亲密关系和真诚交流的重要性。
列子
1.
小李和小王在咖啡馆里促膝谈心,讨论各自的职业规划。2.
周末,两个好朋友促膝谈心,分享了许多青春时期的回忆。3.
在公园的长椅上,老人们促膝谈心,聊着家常和生活琐事。4.
两个姐妹促膝谈心,解决了她们之间长久以来的误会。5.
在毕业前夕,同学们促膝谈心,畅谈对未来的憧憬。6.
依弟愚见,这厅事也太阔落,意欲借尊斋,只需一席酒,我四人~,方才畅快。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第十回促膝谈心的翻译
德语
ein Herz-zu-Herz-Gespräch führen
日语
膝を交えて心を語る
法语
avoir une conversation intime
英语
have a heart-to-heart talk

促膝谈心,一般汉语成语,读音是(cù xī tán xīn)。abcd式组合,促膝谈心意思是:形容两人或一群人坐在一起,亲切地交谈心事,表达彼此的关心和信任。 强调人与人之间的亲密关系和真诚交流的重要性。