肝胆相照的解释
形容朋友之间情投意合,互相照顾,肝胆相照常用来形容朋友之间的深厚友谊和信任。
出处
1.
《史记·淮阴侯列传》:“臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。”宋·赵令畸《侯鲭录》:“同心相亲,照心照胆寿千春。”2.
出自《三国志·蜀志·关羽传》,原文为“羽与诸葛亮至亲,亮每引为知己,肝胆相照”。寓意
强调朋友之间深厚的友谊和信任,鼓励人们在交往中保持真诚和坦荡。
列子
1.
他们两人从小一起长大,肝胆相照,任何困难都能一起克服。2.
在事业上,他们肝胆相照,共同努力,取得了很大的成就。3.
虽然多年未见,但他们见面后依然肝胆相照,友情不减当年。4.
在团队中,大家肝胆相照,形成了一个非常团结的集体。5.
他们在困难时刻肝胆相照,相互扶持,渡过了难关。6.
弟与公子以~,互相知心,故敢以实言相告。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第十八章肝胆相照的翻译
德语
eins Herz und eine Seele sein
日语
肝胆相照
法语
être d'un même cœur et d'un même esprit
英语
to be of one heart and one mind
肝胆相照的字意分解
gān
1:(形声。从肉,干声。本义:肝脏)。
2:同本义。
3:比喻人的内心。
dǎn
1:(形声。从肉,詹声。本义:胆囊。动物体内消化器官之一)。
2:同本义。通称胆或苦胆。
3:胆子,胆量,勇气。
xiāng
1:交互;互相。
2:共同。
3:递相;先后。
4:表示一方对另一方有所施为。
5:表自称。
6:表对称。
7:表他称。
8:相差。
xiàng
1:(会意。从目,从木。本义:察看;仔细看)。
2:同本义。
3:看相。
4:辅佐,扶助。
5:教导。
6:治,治理。
7:选择。
8:作某国或某人的相;使作相。
9:像。
10:人的外貌,相貌。
11:官名。
12:古代辅佐帝王的大臣。后专指宰相。
13:汉时诸侯王国的实际执政者,相当于郡太守。
14:赞礼者,主持礼节仪式的人。
15:古代的一种乐器。
16:农历七月的别名。
17:古地名 。故址在今河南省安阳市西。
18:引盲人行走的人。
zhào
1:(形声。从火,昭声,字亦作炤。本义:明亮;光明) 同本义。
2:照射,照耀。
3:映照;反射影像。
4:照顾;照料。
5:察知;明白。
6:(zhào)。显示。
7:日光。
8:凭据;证明。
9:表示方向,可加助词“着”,相当于“对”、“向”。
10:按,依。按原样或某种标准做。

肝胆相照,一般汉语成语,读音是(gān dǎn xiāng zhào)。abac式组合,肝胆相照意思是:形容朋友之间情投意合,互相照顾,肝胆相照常用来形容朋友之间的深厚友谊和信任。 强调朋友之间深厚的友谊和信任,鼓励人们在交往中保持真诚和坦荡。