捶胸跌脚的解释
形容懊悔、气愤或痛苦到了极点，用捶打胸口和跺脚来发泄情绪。
出处
1.
元·无名氏《冻苏秦》第二折：“不是我炒炒闹闹，痛伤情捶胸跌脚。”2.
出自《史记·项羽本纪》：'项王乃欲东渡乌江。乌江亭长舣船待，谓项王曰：“江东虽小，地方千里，且王项氏尚有数千人于此，苟王欲从此遂东，争霸业可图也。”项王笑曰：“天之亡我，我何渡为！且籍与江东子弟八千人渡江而西，今无一人还，纵江东父兄怜而王我，我何面目见之？纵彼不言，籍独不愧于心乎？”乃谓亭长曰：“吾知公长者，吾骑此马五岁，所当无敌，今日事已去，吾骑此马渡江，彼皆争渡，奈何？且吾不忍杀此马，以赐公。”乃拔剑自刎而死。亭长受其马，葬项王于江东。项王死后，其部下皆捶胸跌脚而泣。'寓意
表达极度懊悔或痛苦的情绪，提醒人们要珍惜机会，避免后悔。
列子
1.
听到自己错过了重要会议，他捶胸跌脚，后悔不迭。2.
看到自己心爱的花瓶被打碎，她捶胸跌脚，痛心不已。3.
比赛输了，他捶胸跌脚，懊悔没有发挥好。4.
发现自己忘记带钥匙，她捶胸跌脚，只好再回去拿。5.
得知自己错过了大减价，他捶胸跌脚，懊恼不已。6.
八戒～，大叫道‘哥耶！倾了你也’ ★《西游记》第六七回捶胸跌脚的翻译
德语
sich die Brust schlagen und mit dem Fuß stampfen
日语
胸を叩いて足を踏み鳴らす
法语
se frapper la poitrine et taper du pied
英语
beat one's chest and stamp one's feet
捶胸跌脚，一般汉语成语，读音是（chuí xiōng diē jiǎo）。abcd式组合，捶胸跌脚意思是：形容懊悔、气愤或痛苦到了极点，用捶打胸口和跺脚来发泄情绪。 表达极度懊悔或痛苦的情绪，提醒人们要珍惜机会，避免后悔。