吞声忍恨的解释
形容忍受屈辱和痛苦，不敢或不愿发泄心中的怨恨。
出处
1.
元·杨显之《潇湘雨》第四折：“从今后忍气吞声，再不敢嚎咷痛哭。”2.
出自《史记·陈涉世家》：'天下苦秦久矣，吾闻二世少子也，不当立，应当王陈胜。今诚陈胜王，天下必从之。' 后人用'吞声忍恨'形容忍气吞声，压抑不满。寓意
表达了在不公或压迫环境下，个体无奈和隐忍的心态。
列子
1.
尽管被冤枉，小明还是选择吞声忍恨，不想让家人担心。2.
面对不公的待遇，她只能吞声忍恨，默默承受。3.
在工作中遇到不合理要求，他总是吞声忍恨，不敢提出异议。4.
即使受到了不公平的对待，他依然选择吞声忍恨，继续努力。5.
面对同事的欺凌，小丽只能吞声忍恨，期待有一天能改变现状。吞声忍恨的翻译
德语
seinen Zorn hinunterschlucken und Groll ertragen
日语
怒りを飲み込んで恨みを堪える
法语
avaler sa colère et endurer le ressentiment
英语
swallow one's anger and endure resentment
吞声忍恨的字意分解
tūn
1：(形声。从口,天声。本义:咽下)。
2：同本义。
3：吞并,消灭掉。
4：容纳。
5：忍受。
6：痴呆。
shēng
1：(形声。从耳,殸(qìng)声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)。
2：同本义。
3：音乐;诗歌。
4：声望,声名(名声)。
5：口信;消息;传说。
6：声威;声势。
7：言语,口音。
8：声称,宣扬。
9：听。
10：表示声音发出次数的单位。
rěn
1：(形声。从心, 刃声。本义: 忍耐、 容忍)。
2：同本义。
3：抑制; 克制。
4：愿意; 舍得。
5：认识,识别。
6：坚韧。
7：残忍;忍心;狠心。
8：怎;岂。
9：姓。
hèn
1：(形声。从心,艮(gèn)声。本义:怀恨在心,怨恨)。
2：同本义。
3：遗憾;后悔。
4：违逆;不听从
吞声忍恨，一般汉语成语，读音是（tūn shēng rěn hèn）。abcd式组合，吞声忍恨意思是：形容忍受屈辱和痛苦，不敢或不愿发泄心中的怨恨。 表达了在不公或压迫环境下，个体无奈和隐忍的心态。