耳听心受 ěr tīng xīn shòu

abac式
拼音ěr tīng xīn shòu
注音ㄦˇㄊㄧㄥㄒㄧㄣㄕㄡˋ
繁体耳聽心受
感情贬义
近义词
反义词
耳听心受的解释
形容听到一些话或消息后内心感到痛苦或难受。
出处
出自《红楼梦》第五十三回:“耳听心受,怎不伤感?”
寓意
提醒人们要注意言辞对他人的伤害,体现对他人感受的关注。
列子

1.

听到朋友的噩耗,他耳听心受,久久不能平静。

2.

当她得知自己被骗时,耳听心受,泪水止不住地流下来。

3.

听到孩子生病的消息,父母耳听心受,立刻赶往医院。

4.

听到昔日好友的背叛,他耳听心受,心情异常沉重。

5.

听到亲人离世的消息,她耳听心受,整个人仿佛失去了支撑。

6.

长辈们的谆谆教导,晚辈们当耳听心受。

耳听心受的翻译
德语
schmerzhaft zu hören
日语
聞くに堪えない
法语
douloureux à entendre
英语
painful to hear
耳听心受的字意分解
ěr
1:(象形。甲骨文字形,象耳朵形。汉字部首之一。本义:耳朵)。
2:同本义。
3:谷物在雨淋后所生的芽。
4:位置在两旁的如:耳门;耳房。
5:退后,居次。
6:表示限制,相当于“而已”、“罢了”。
7:表示肯定或语句的停顿与结束,如同“矣”,相当于“了”、“啊”、“也”。
8:表示转折关系,相当于“而”。
tīng
1:(形声。本字从耳德,壬(tìng)声。从耳德,即耳有所得,今简化为“听”。“听”本义“笑貌”。从口,斤声。本义:用耳朵感受声音)。
2:同本义。
3:接受,听信,接纳。
4:治理,管理或执行事务 。
5:决断;审理 。
6:等候;待 。
7:听凭,任凭。
8:侦察。
9:耳朵。
10:马口铁罐。
11:耳目,间谍。
12:厅堂。古代官府办公处,后作“厅”。
xīn
1:(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2:同本义。
3:内心。
4:古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5:思想。
6:中心,中央。
7:又。
shòu
1:(会意。甲骨文字形,象两手中间有一只舟,表示传递东西。本义:接受;承受)。
2:同本义。
3:蒙受;遭受。
4:得到。
5:收进,取回。
6:买入,收入。
7:容纳。
8:授予;交给。
9:教授;传授。

耳听心受,一般汉语成语,读音是(ěr tīng xīn shòu)。abac式组合,耳听心受意思是:形容听到一些话或消息后内心感到痛苦或难受。 提醒人们要注意言辞对他人的伤害,体现对他人感受的关注。