冠冕堂皇的解释
形容表面上的庄重堂皇，实则虚伪做作。
出处
1.
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十四回：“他自己也就把那回身就抱的旖旎风情藏起来，换一幅冠冕堂皇的面目了。”2.
出自清代李宝嘉的《官场现形记》，原文为“冠冕堂皇，说得一派正经”，用来讽刺官场的虚伪。寓意
提醒人们要警惕虚伪的外表，追求真实的内涵。
列子
1.
他总是冠冕堂皇地讲大道理，但实际上却是在为自己辩护。2.
她冠冕堂皇地拒绝了我们的邀请，实际上是不想参加。3.
那个老板冠冕堂皇地说要关心员工，实际上只是做做样子。4.
他冠冕堂皇地批评别人，却从不反省自己的错误。5.
她冠冕堂皇地发表演讲，但大家都知道她在掩饰什么。6.
少说些～的话，多做些实实在在的事情。冠冕堂皇的翻译
德语
scheinbar würdevoll
日语
堂々たる態度
法语
dignement ostensible
英语
ostentatiously dignified
冠冕堂皇的字意分解
guān
1：(会意。从“冖”(mì),用布帛蒙覆。从“元”(人头),从“寸”(手)。意思是:手拿布帛之类的制品加在人的头上,即“冠”。本义:帽子)。
2：同本义。
3：公鸡头上的肉瘤或高出的羽毛。
guàn
1：戴;戴帽子。
2：超出众人;超过;位居第一。
3：古代男子到成年则举行加冠礼,叫做冠。一般在二十岁。
miǎn
1：(形声。从月(mào),免声。“月是蛮夷及小儿的头衣”,“免”是“冕”的本字。本义:古代帝王、诸侯及卿大夫所戴的礼帽)。
2：同本义。
táng
1：(形声。从土,尚声。“尚”有“高”义。本义:殿堂。高于一般房屋,用于祭献神灵、祈求丰年)。
2：同本义。
3：后泛指房屋的正厅。
4：旧时官府议论政事、审理案件的地方。
5：山上宽阔平坦的地方。
6：高显的样子。
huáng
1：(象形。金文,象灯火辉煌形。上面的三点,象灯光参差上出之形;中间的部分象灯缸;下面的“土”是灯柱。“皇”即“煌”的古字。本义:灯火辉煌)。
2：同本义。
3：大。
4：美好。
5：空闲的;有闲暇的。
6：
7：黄白色。
8：指天。
9：指天神。
10：君主,天子,皇帝。
11：鸟名。凰的古字。传说中的雌凤 。如;皇鸟(传说中的雌凤);皇翼(凤凰的羽翼。借指笙管)。
12：对神明的敬称。
13：匡正。
14：往。
15：姓。
冠冕堂皇，一般汉语成语，读音是（guān miǎn táng huáng）。abcd式组合，冠冕堂皇意思是：形容表面上的庄重堂皇，实则虚伪做作。 提醒人们要警惕虚伪的外表，追求真实的内涵。