道貌岸然的解释
形容人外表道貌岸然，装得正经庄重，实际上却虚伪做作。
出处
1.
清·蒲松龄《聊斋志异·成仙》：“又八九年，成忽自至，黄巾氅服，岸然道貌。”2.
出自《庄子·盗跖》：'盗跖曰：是其言者，吾盗之师邪？'后人用'道貌岸然'来讽刺那些表里不一的人。寓意
警示人们要看清事物的本质，不要被外表所蒙蔽。
列子
1.
他虽然道貌岸然，但在私下却做了一些不光彩的事。2.
这位老师平时道貌岸然，但学生们都知道他其实很严厉。3.
在聚会上，他道貌岸然地发表演讲，赢得了不少人的掌声。4.
她总是道貌岸然地批评别人，却从不反省自己。5.
他道貌岸然地出现在公众场合，实际上却在背后搞小动作。6.
因看见端甫～，不敢造次。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一百四回道貌岸然的翻译
德语
heuchlerisch
日语
偽善者
法语
hypocrite
英语
sanctimonious
道貌岸然的字意分解
dào
1：(形声。从辵(chuò),首声。本义:供行走的道路)。
2：同本义。
3：道德,道义、正义。
4：道教的教义。
5：道教;道士。
6：路程;行程。
7：方式,方法;技能。
8：地域的区划名 。汉制,县有蛮夷的称“道”。后泛指一般行政区域。明清时指在省府之间设置的监察区。如“凤庐道”。
9：学术 或宗教教义。
10：指宇宙的本体及其规律。
11：方向;志向。
12：说,讲。
13：取道,经过。
14：引导,疏导。
15：料;想,以为。
16：从,由。
mào
1：(形声。从豹省,皃(mào)声。本作“皃”,从“人白”,象人面形。儿,古文“人”字。本义:面容,相貌,容貌)。
2：同本义(外在的仪表,生就的形象)。
3：外表的形象,外观。
4：神态,面部神情。
5：细微的丝。
6：表面上。
àn
1：(形声。从山,从厂,干声。厂(hǎn,山崖),意思为水边高起之地。本义:河岸)。
2：同本义。
3：后泛指靠近水边的陆地。
4：比喻高位。
5：台阶。
6：高傲。
7：高。
8：头饰高戴,前额外露。
rán
1：(会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)。
2：同本义。“然”是“燃”的本字。
3：俗字作“燃”。
4：明白。
5：耀;照耀。
6：以为…对;同意。
7：形成。
8：宜;合适。
9：但是,然而。
10：于是。
11：是,对 假借为嘫。
12：如此,这样,那样。
13：用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义。
14：用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意。
15：用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”。
16：姓。
道貌岸然，一般汉语成语，读音是（dào mào àn rán）。abcd式组合，道貌岸然意思是：形容人外表道貌岸然，装得正经庄重，实际上却虚伪做作。 警示人们要看清事物的本质，不要被外表所蒙蔽。