南人驾船，北人乘马的解释
南人驾船，北人乘马，意思是南方的居民善于驾船，北方的居民善于骑马，体现了地域差异和地域优势的不同。
出处
1.
《淮南子·齐俗训》：“胡人便于马，越人便于舟。”2.
出自《论语·子路篇》，原文为'南人曰：“君子儒，小人儒；君子儒，儒也；小人儒，犹未也。”'，后世引申为南人驾船，北人乘马。寓意
强调因地制宜，各地发挥自身优势的重要性。
列子
1.
在户外活动中，南人驾船，北人乘马，各显其能。2.
在比赛中，南人驾船，北人乘马，各自发挥了自己的特长。3.
旅游时，南人驾船，北人乘马，体验了不同的风土人情。4.
在团队合作中，南人驾船，北人乘马，充分利用了各自的优势。5.
在传统文化中，南人驾船，北人乘马，反映了地域文化的差异。6.
～，信有之也。 ★明·罗贯中《三国演义》第五十四回南人驾船，北人乘马的翻译
德语
Südliche Menschen fahren Boote, nördliche Menschen reiten Pferde.
日语
南の人は船を漕ぎ、北の人は馬に乗る。
法语
Les gens du sud naviguent, les gens du nord montent à cheval.
英语
Southerners row boats, northerners ride horses.
南人驾船，北人乘马的字意分解
nán
1：(象形,甲骨文字形,是钟镈之类的乐器。①本义:乐器。《诗·小雅·鼓钟》:“以雅以南。”②方位词)。
2：方位名。和“北”相对。
3：南方;南面。
4：官爵名
5：对《诗经》中《周南》、《召南》的简称。
6：向南走;向南移动。
7：又。
8：向南。
9：姓。
nā
1：佛教用语
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
jià
1：(形声。从马,加声。本义:以轭加于马上)。
2：同本义。
3：把鞍加在马背上。
4：骑;乘。
5：操纵;驾驶。
6：用胳膊支撑。
7：抵挡。
8：凌驾;超越。
9：传布。
10：车子,或帝王车乘的总称。
11：马拉车走一天叫一驾。
12：姓。
chuán
1：(形声。本义:水运工具。古称舟)。
2：同本义。
3：用船运载。
南人驾船，北人乘马，一般汉语成语，读音是（nán rén jià chuán, běi rén chéng mǎ）。abcd式组合，南人驾船，北人乘马意思是：南人驾船，北人乘马，意思是南方的居民善于驾船，北方的居民善于骑马，体现了地域差异和地域优势的不同。 强调因地制宜，各地发挥自身优势的重要性。