趋炎附势的解释
形容趋附有权势的人以求得好处，含有谄媚、巴结的意思。
出处
1.
《宋史·李垂传》：“今已老大，见大臣不公，常欲面折之。焉能趋炎附热，看人眉睫，以冀推挽乎？”2.
出自《后汉书·李固传》，原文为“固曰：‘吾自知守死不顾之臣，顾不欲使大义乖于天下耳！’时人多称固之志节，而少其趋炎附势。”寓意
告诫人们不要为了个人利益而丧失原则和尊严，强调保持独立和正直的重要性。
列子
1.
他总是趋炎附势地对待那些有钱的人，让人觉得很不齿。2.
在公司里，有些人为了升职而趋炎附势，真是可悲。3.
聚会上，他看到老板就趋炎附势地过去打招呼。4.
她不喜欢那些趋炎附势的人，觉得他们没有原则。5.
为了得到更多的资源，有些人不惜趋炎附势，真是令人失望。6.
所有朋谊及那些～的，男男女女，都拥挤望周府来。 ★清·黄小配《廿载繁华梦》第十五回趋炎附势的翻译
德语
sich an die Mächtigen anschleimen
日语
権力者に取り入る
法语
se rallier aux puissants
英语
to curry favor with the powerful
趋炎附势的字意分解
qū
1：(形声。从走,刍声。本义:快步走)。
2：同本义。
3：步,行走。
4：古代的一种礼节,小步快走,表示恭敬。
5：奔赴;趋向。
6：催促。
7：志趣。
8：节奏。
yán
1：(会意。从二火。本义:火苗升腾)。
2：同本义。
3：焚烧。
4：炎热,酷热。
fù
1：(形声。从阜,付声。从“阜”(fù),表示与地形地势的高低上下有关。(bù)本义:小土丘。《说文》:“附娄,小土山也。”)。
2：沾着,附着。
3：依傍;依附。
4：归附。
5：佩带。
6：靠近。
7：增益。
8：捎带;寄。
9：(fǔ)。体恤,抚慰。
10：树木外表的粗皮。
11：中草药“附子”的简称。
12：脏腑。
13：姓。
shì
1：(形声。从力,埶(yì)声。本义:权力;权势)。
2：同本义。
3：力量;威力。
4：形势;情势。
5：姿态。
6：形状;样式;架式。
7：自然界或物体的形貌。
8：人及动物的睾丸。
9：物理学名词 。亦称“位”。根据它可以算出在某范围内任一点的强度或速度的不同函数中的任一函数。
10：势头;趋势;时机。
11：姓。
趋炎附势，一般汉语成语，读音是（qū yán fù shì）。abcd式组合，趋炎附势意思是：形容趋附有权势的人以求得好处，含有谄媚、巴结的意思。 告诫人们不要为了个人利益而丧失原则和尊严，强调保持独立和正直的重要性。