奴颜婢睐 nú yán bì lì

abac式
拼音nú yán bì lì
注音ㄋㄩˊㄧㄢˊㄅㄧˋㄌㄞˊ
繁体奴顔婢睞
感情贬义
近义词
反义词
奴颜婢睐的解释
形容对人卑躬屈膝、阿谀奉承的样子,含有贬义。
出处

1.

晋·葛洪《抱朴子·交际》:“以岳峙独立者,为涩吝疏拙;以奴颜婢睐者,为晓解当世。”

2.

出自《史记·廉颇蔺相如列传》,原句为“蔺相如曰:‘臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。今臣乃得罪于君,欲以手刃相加,臣见君之面,不过如会稽之 Shame 耳,臣何故去亲戚而事君乎?’蔺相如因顿首曰:‘臣,请就死,勿复辱君!’廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪,曰:‘鄙贱之人,不知将军宽之至此也!’蔺相如曰:‘自今以后,臣不敢复言。’廉颇顿首曰:‘鄙贱之人,奴颜婢膝,愿为兄弟!’
寓意
提醒人们要保持尊严,不要为了利益而丧失原则。
列子

1.

他为了得到晋升,竟然对上司奴颜婢膝,令人不齿。

2.

在那个公司里,为了保住工作,有些人不得不奴颜婢膝。

3.

她看到同事对老板奴颜婢膝的样子,觉得很可悲。

4.

为了讨好客户,他不惜奴颜婢膝,失去了自己的尊严。

5.

他平时对人态度傲慢,但一遇到领导就奴颜婢膝。

奴颜婢睐的翻译
德语
kriechen und schmeicheln
日语
奴隷のようにへつらう
法语
se prosterner et flatter
英语
to fawn and grovel
奴颜婢睐的字意分解
1:(会意。从女,从又。女指女奴,又(手)指用手掠夺之。一说又(手)指女奴从事劳动。本义:奴隶;奴仆)。
2:同本义。
3:对人的鄙称。
4:自称。
5:古时青年女子的自称,或称“奴家”。
6:看作奴仆;贬低;使沦为奴隶。
7:水不流动。
yán
1:(形声。从页,彦(yàn)声。从页(xié),与头有关。本义:印堂)。
2:印堂,两眉之间。
3:额头。
4:面容,脸色。
5:姓。
1:(形声。从女,卑声。本义:旧社会里被迫受剥削阶级役使的女子)。
2:古代罪人的眷属没入宫为婢,后通称受役使的女子。
3:古代妇女的谦称。
lài
1:瞳仁不正。
2:旁视,斜视。
3:眺望。

奴颜婢睐,一般汉语成语,读音是(nú yán bì lì)。abac式组合,奴颜婢睐意思是:形容对人卑躬屈膝、阿谀奉承的样子,含有贬义。 提醒人们要保持尊严,不要为了利益而丧失原则。