蒋干盗书的解释
形容某人假借别人的名义或借口去做某事，实际上是另有目的，常用来形容狡猾或虚伪的行为。
出处
出自《三国演义》，讲述了东汉末年，蒋干假借探望周瑜的名义，实际上是想盗取孙吴的机密，结果被周瑜识破并反利用的故事。
寓意
提醒人们要提防那些以假借名义行事的虚伪行为，保持警惕。
列子
1.
小明假装帮同学复习功课，实际上是想抄他的作业，真可谓是蒋干盗书。2.
小丽借口帮同事整理文件，实际上是想偷看公司的机密资料，真是蒋干盗书。3.
小刚假借参加聚会之名，实际上是想接近某位朋友的妹妹，真是蒋干盗书。4.
小红假装帮忙打扫卫生，实际上是想偷偷拿走同事的贵重物品，真可谓是蒋干盗书。5.
小强假借探望病人的名义，实际上是想套取病人的银行卡密码，真是蒋干盗书。6.
～的故事不能忘。蒋干盗书的翻译
德语
unter falschen Vorwänden stehlen
日语
偽りの名目で盗む
法语
voler sous de faux prétextes
英语
to steal under false pretenses
蒋干盗书的字意分解
jiǎng
1：(形声。从艸,将声。(jiāng)本义:植物名。即“茭白”)。
2：古国名 。姬姓,始封之君为周公之子,在今河南固始县。一说在今河南光山,春秋时灭于楚。
3：姓。
gān
1：(象形。甲骨文字形,象叉子一类的猎具、武器,本是用于进攻的,后来用于防御。本义:盾牌)。
2：同本义。
3：岸;水畔。
4：江南把山垅之间的地段叫干。故金陵有大长干、小长干、东长干。
5：捍卫。
6：触犯;冒犯;冲犯;冲。
7：又。
8：立,建立。
9：求,求取。
10：干预;干扰。
11：关涉;牵扯。
12：(形声。从乙(表示向上),倝(gàn)声。①本义:天。②引申义:没有水分或水分很少,与“湿”相对)。
13：同引申义。
14：枯竭。
15：干亲。谓没有血缘或婚姻关系而结认的亲戚关系。
16：使干,竭尽。
17：怠慢;使对方难堪。
18：又。
19：加工制成的干食品。
20：徒然,白白地。
21：虚假地,表面地。
22：姓。
gàn
1：(形声。从木,倝(gàn)声。本义:筑墙板。筑土墙时两边所用的木板)。
2：同本义。
3：木名。柘树。
4：主干。
5：引申为本质。
6：胁。
7：效果;用处。
8：地位低下的官吏。
9：做,从事于或忙于做某事,尤指从事某项职业。
10：主管。
11：护卫,遮挡。
12：干练。
13：乱。
14：姓。
dào
1：(会意。甲骨文字形,意思是:看到人家的器皿就会贪婪地流口涎,存心不善。本义:盗窃,偷东西)。
2：同本义。
3：抢掠劫持。
4：私通。
5：偷盗财物的人(先秦两汉用“盗”)。
6：抢劫财物的人,强盗。
7：偷偷地,暗中地。
shū
1：(形声。从聿,者声。聿(yù),即笔。隶书省“者”成“曰”。《说文》:“书,箸也。”箸(著)即显明。合起来表示用笔使文字显明,“者、箸”音近,故“者”有表意作用。本义:书写,记录,记载)。
2：同本义。
3：画。
4：书籍,装订成册的著作。
5：信件,信函。
6：奏章;文书,文件。
7：书法。
8：《尚书》的简称。
9：文字。
10：又如：书理(即文理。文辞之义理与脉络);书士(从事文字、文书工作的人员);书轨(指国中所用文字与车轨);书计(文字与筹算)。
11：指“六书”,即中国古代分析文字的理论。
12：古代皇帝的诏书。
13：姓。
蒋干盗书，一般汉语成语，读音是（jiǎng gàn dào shū）。abac式组合，蒋干盗书意思是：形容某人假借别人的名义或借口去做某事，实际上是另有目的，常用来形容狡猾或虚伪的行为。 提醒人们要提防那些以假借名义行事的虚伪行为，保持警惕。