芒刺在躬的解释
形容如芒刺扎在背上,坐立不安、心神不宁的感觉。
出处
1.
前蜀·杜光庭《杨鼎校书本命本樵词》:“常怀再造之恩,未答自天之泽,兢忧度日,芒刺在躬。”2.
出自《战国策·齐策四》:'芒刺在背,寝不安席'。寓意
提醒人们面对不安或愧疚时,要勇于面对和解决问题。
列子
1.
考试前,他感到芒刺在躬,无法集中精神复习。2.
听到坏消息后,她芒刺在躬,急忙赶去处理。3.
犯了错后,他芒刺在躬,不敢面对父母。4.
等待面试结果时,他芒刺在躬,寝食难安。5.
朋友失联后,她芒刺在躬,担心朋友的安危。芒刺在躬的翻译
德语
sich wie ein Dorn im Rücken fühlen
日语
芒のごとく背中に刺さる
法语
se sentir comme une épine dans le dos
英语
feel like a thorn in one's side
芒刺在躬的字意分解
máng
1:(形声。从艸,亡声。本义:谷类植物种子壳上或草木上的针状物)。
2:同本义。
3:光芒。
4:毫末;锋刃。
5:广大;众多。
6:模糊不清。
zài
1:(形声。小篆字形。从土,才声。表示草木初生在土上。本义:存活着,生存,存在)。
2:同本义。
3:居于,处于。
4:在于;决定于。
5:省视;观察。
6:存问,问候。
7:到。
8:表示动作、情状所涉及的处所、时间、范围等。
9:从。
10:才;正在。
11:用在动词后面表示可能,相当于“得”。
12:表示一定的语气。
13:相当于“着”。
14:地方;处。
15:姓。
gōng
1:(形声。从身,弓声。从“身”的字多与身体有关。本义:整个身体)。
2:同本义。
3:生命。
4:手臂从肘到腕的部分。泛指手臂。
5:自身;自己。
6:亲身;亲自。
7:稍微向前弯身,以表尊敬。
8:困苦危难。

芒刺在躬,一般汉语成语,读音是(máng cì zài gōng)。abcd式组合,芒刺在躬意思是:形容如芒刺扎在背上,坐立不安、心神不宁的感觉。 提醒人们面对不安或愧疚时,要勇于面对和解决问题。