壁垒分明的解释
形容界限分明,界限清楚,好像有壁垒隔开一样。
出处
出自清代李宝嘉的《官场现形记》第五十八回:'这件事情上头,咱俩可要壁垒分明,你别再来搅和我的计划。'
寓意
强调界限的清晰和明确,提醒人们在某些情况下需要保持界限感。
列子
1.
两个朋友在工作上虽然合作愉快,但在私人生活中却壁垒分明。2.
为了保证比赛的公平,裁判员和运动员的职责必须壁垒分明。3.
在家庭聚会上,长辈和晚辈的座次安排壁垒分明。4.
在公司内部,不同部门的职责要壁垒分明,避免职责不清。5.
为了保护隐私,邻居之间的界限要壁垒分明。壁垒分明的翻译
德语
deutlich abgegrenzt
日语
明確に区別されている
法语
nettement délimité
英语
clearly demarcated
壁垒分明的字意分解
bì
1:(形声。从土,辟声。本义:墙壁)。
2:同本义。
3:军营;军营的围墙。
4:陡峭的山崖。
5:二十八宿之一,是北方七宿之一。
6:边,面。
7:驻扎。
lěi
1:(形声。从土,畾(雷)声。本义:军壁,防护军营的墙壁或建筑物)。
2:同本义。
3:把砖、石等重叠砌起来。
4:捆绑。
fēn
1:(会意。从八,从刀。“八”就是分;从“刀”,是以刀剖物,使之分开的意思。本义:一分为二)。
2:同本义。分开,分成,分出,与“合”相对。
3:辨别,区分。
4:分给,分配。
5:离开;离别。
6:分散。
7:把…隔开成两半。
8:排解,调和矛盾。
9:分担,共同承担。
10:时间单位,等于1/60小时,或60秒。
11:角度测量单位,等于1/60度或60秒。
12:长度单位,寸的十分之一。
13:价值等于某货币单位百分之一的单位。
14:用数字表示的质量等级(如牲口或黄油的等级);常以100分为最高等级,并根据某种规定的方案,对一些指定的重要特征(如形态、皮毛的情况、香味等)分配分数,总分恰为100分。
15:分头;分别。
16:乱,杂。
fèn
1:所分之物,整体中的一部分。
2:分际,合适的界限。
3:职分;本分。
4:原则;原理。
5:资质。
6:情分。
7:甘愿;满意。
8:意料;料想。
míng
1:(会意。甲骨文以“日、月”发光表示明亮。小篆从月囧(jiǒng),从月,取月之光;从囧,取窗牖之明亮。本义:明亮,清晰明亮)。
2:同本义。与“昏暗”相对。
3:明白,清楚。
4:圣明,明察,明智。
5:明显,明确。
6:明艳, 鲜明。
7:照亮。
8:点燃,点亮。
9:懂得,了解。
10:阐明,表明。
11:明确。
12:受。
13:结盟。
14:白昼,白天。
15:人世,阳世。
16:眼睛,视力。
17:明朝 。(1368—1644年)朱元璋所建。先定都南京,永乐年间迁都北京。
18:声名、名誉。
19:名分,地位身分。
20:公开。
21:姓。

壁垒分明,一般汉语成语,读音是(bì lěi fēn míng)。abcd式组合,壁垒分明意思是:形容界限分明,界限清楚,好像有壁垒隔开一样。 强调界限的清晰和明确,提醒人们在某些情况下需要保持界限感。