捋虎须的解释
比喻做事胆大妄为,不计后果,敢于冒犯强权或权威。
出处
1.
明·施耐庵《水浒传》第五回:“太公道:‘好却甚好,只是不要捋虎须。’”2.
出自《三国演义》,形容关羽单刀赴会,面对东吴群雄的胆量。寓意
提醒人们要谨慎行事,避免不必要的冒险和冲突。
列子
1.
他居然敢在老板面前顶撞,真是捋虎须。2.
小明在比赛中敢于挑战高手,真是捋虎须。3.
她在辩论赛上直言不讳,毫不畏惧对方,真是捋虎须。4.
面对强敌,他毫不退缩,真是捋虎须。5.
在众目睽睽之下,他敢于揭露真相,真是捋虎须。6.
清·名教中人《好逑传》第11回:“叫我传话给水老相公,不要去~,自讨苦吃。”捋虎须的翻译
德语
den Löwen in seinem Bau herausfordern
日语
虎の尾を踏む
法语
défier le lion dans sa tanière
英语
beard the lion in his den
捋虎须的字意分解
luō
1:(形声。从手,寽(lǚ)声。“寽”,以五指持物,在字中表意。本义:手握着东西向一端抹取)。
2:同本义。
3:堆,垒。
lǚ
1:(形声。从手,寽(lǚ)声。“寽”,以五指持物。本义:用手指顺着抹过去,使物体顺溜或干净)。
2:同本义。
3:梳理;整理。
hǔ
1:(象形。金文字形象以虎牙、虎纹为特征的虎形。本义:老虎)。
2:同本义 ,亚洲产的一种大型食肉类哺乳动物(Panthera tigris),在黄褐色的毛皮上有黑色横纹,尾长而无簇毛,有黑圈,下体大部白色,无鬣,典型的体形比狮子略大。
3:比喻残酷凶暴。
4:姓。
hù
1:[方言] 虎不拉:比喜鹊稍大的一种鸟,性猛善鸣。
xū
1:(本字作“须”。后来写成有鬚,现在又简化为“须”。象形。从页,从彡,页(xié),头,彡(shān),表毛饰。指人面上的毛。本义:胡须)。
2:同本义。
3:野兽的鬚。泛指动、植物身上像须的东西。
4:流苏。
5:片刻。
6:等待。
7:停留。
8:需要。
9:助动词。必要,应当。
10:终于。
11:本是;本来。
12:必然。
13:相当于“却”。
14:虽然。
15:姓。

捋虎须,生僻汉语成语,读音是(luō hǔ xū)。abac式组合,捋虎须意思是:比喻做事胆大妄为,不计后果,敢于冒犯强权或权威。 提醒人们要谨慎行事,避免不必要的冒险和冲突。