词不达意 cí bù dá yì

abcd式
拼音cí bù dá yì
注音ㄘˊㄅㄨˋㄉㄚˊㄧˋ
繁体詞不達意
感情中性
近义词
反义词
词不达意的解释
形容言辞表达的意思不能准确传达内心的想法或感受。
出处

1.

《仪礼·聘礼》:“辞多则史,少则不达,辞苟足以达义之至也。”宋·惠洪《高安城隍庙记》:“盖五百年而书功烈者,辞不达意,余尝叹息之。”

2.

语出清·李渔《闲情偶寄·词曲上·词采》:'词不达意,徒为美观'。
寓意
强调语言表达的重要性,提醒我们在沟通时需要更准确地传达自己的意思。
列子

1.

在表达自己的情感时,他总觉得词不达意,无法准确传达自己的心情。

2.

写这篇文章时,我觉得词不达意,总是无法准确表达我的观点。

3.

她在讲述故事时,词不达意,让听众感到有些困惑。

4.

虽然他很努力地想解释清楚,但词不达意,导致误会加深。

5.

在讨论复杂的技术问题时,词不达意常常会导致沟通障碍。

6.

不然,必有个~的毛病。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十回

词不达意的翻译
德语
Worte drücken die Bedeutung nicht aus
日语
言葉が意味を伝えきれない
法语
les mots ne rendent pas la pensée
英语
words fail to convey the meaning
词不达意的字意分解
1:(形声。从言,司声。本义:言词。按,“辞”、“词”在“言词”这个意义上是同义词。但在较古的时代,一般只说“辞”,不说“词”。汉代以后逐渐以“词”代“辞”)。
2:同本义。
3:诗文中的词语。
4:状纸;诉讼。
5:文体名,诗歌的一种 。一种韵文形式,由五言诗、七言诗或民间歌谣发展而成,起于唐代,盛于宋代。原是配乐歌唱的一种诗体,句的长短随歌调而改变,因此又叫长短句。有小令和慢词两种,一般分上下两阕。
6:说,告诉。
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
1:(形声。从辵(chuò),羍声。本义:道路畅通)。
2:同本义。泛指畅通。
3:到达,通到。
4:通达事理;通晓,见识高远。
5:通晓事理,理解,明白。
6:荐举。
7:将意思表达出来。
8:通行的;共同的。
9:显达(地位高而有名声)。
10:地名 。今四川省达县。
11:形容物体相碰时发出的声响。
12:姓。
1:(会意。从心从音。本义:心志。心意)。
2:同本义。
3:意志;愿望。亦引申为志向。
4:胸怀;内心。
5:情意;感情。
6:意气; 气势。
7:意图。
8:神情、态度。
9:意料;猜测。
10:怀疑。

词不达意,一般汉语成语,读音是(cí bù dá yì)。abcd式组合,词不达意意思是:形容言辞表达的意思不能准确传达内心的想法或感受。 强调语言表达的重要性,提醒我们在沟通时需要更准确地传达自己的意思。