敲边鼓 qiāo biān gǔ

abac式
拼音qiāo biān gǔ
注音ㄑㄧㄠㄅㄧㄢㄍㄨˇ
繁体敲邊皷
感情贬义
近义词
反义词
敲边鼓的解释
比喻从旁帮腔助势,推波助澜。
出处

1.

清·李宝嘉《官场现形记》第34回:“这话须得你老哥自己去找他,我们旁人只能敲敲边鼓。”

2.

出自清代李宝嘉的《官场现形记》第五十六回:'他自己不便出头,只好在旁敲边鼓。'
寓意
提醒人们要避免从旁煽风点火,避免事态恶化。
列子

1.

小明在朋友吵架时在一旁敲边鼓,结果让事情变得更糟。

2.

她总是在别人背后敲边鼓,挑拨是非。

3.

在讨论方案时,他总是敲边鼓,影响大家的判断。

4.

聚会上,有人开始唱歌,他也在旁边敲边鼓,气氛变得热闹起来。

5.

比赛时,观众们在场边敲边鼓,为选手加油助威。

6.

每天又有帮闲的~,给人们听惯了,就不但做得出,而且也行得通。 ★鲁迅《伪自由书·文章与题目》

敲边鼓的翻译
德语
Öl ins Feuer gießen
日语
火に油を注ぐ
法语
ajouter de l'huile sur le feu
英语
add fuel to the fire
敲边鼓的字意分解
qiāo
1:(形声。从攴,高声。攴,pū,轻击。象手(又)拿小棍轻击的样子。本义:敲击,叩打)。
2:同本义。
3:短杖式的刑具。
biān
1:(形声。从辵(chuò),臱(mián)声。本义:山崖的边缘)。
2:同本义。
3:边境。
4:旁边。
5:尽头。
6:方位词的后缀。
7:靠近。
8:姓。
1:(会意。甲骨文字形,左边是鼓的本字,右边是“支”(pū),表示手持棒槌击鼓。本义:鼓,一种打击乐器)。
2:同本义。
3:鼓面。
4:指鼓声。
5:钟磬被敲击之处。
6:古国名。春秋时鼓国,在今河北省晋县,白狄的一支,为晋国所灭。
7:古代量器名。四钧为石,四石为鼓。
8:击鼓进攻。
9:泛指敲击, 弹奏。
10:挥动。
11:拍打;振动。

敲边鼓,一般汉语成语,读音是(qiāo biān gǔ)。abac式组合,敲边鼓意思是:比喻从旁帮腔助势,推波助澜。 提醒人们要避免从旁煽风点火,避免事态恶化。