街谈巷议的解释
形容民间百姓的日常闲谈和街头巷尾的议论，常指普通百姓的舆论和看法。
出处
1.
汉·张衡《西京赋》：“街谈巷议，弹射威否。”2.
出自清代李宝嘉《官场现形记》第五十八回：“街谈巷议，无不称其为清官。”寓意
反映了民间舆论的重要性，体现了社会中普通人的声音。
列子
1.
街谈巷议中，大家都说这个小吃店的味道非常地道。2.
街谈巷议传出了一位好心人的事迹，感动了许多人。3.
街谈巷议中，人们对新开的公园赞不绝口。4.
街谈巷议纷纷称赞小区的绿化做得非常好。5.
街谈巷议中，邻居们讨论着最近社区的变化。6.
一路行来，～，大半都是这话。 ★清·刘鹗《老残游记》第二回街谈巷议的翻译
德语
Straßengespräche und Klatsch
日语
街頭巷談
法语
bavardages et ragots de rue
英语
street talk and gossip
街谈巷议，一般汉语成语，读音是（jiē tán xiàng yì）。abcd式组合，街谈巷议意思是：形容民间百姓的日常闲谈和街头巷尾的议论，常指普通百姓的舆论和看法。 反映了民间舆论的重要性，体现了社会中普通人的声音。