装模装样的解释
形容做作，故意装出某种样子或姿态，通常带有贬义，表示虚伪或不真诚。
出处
1.
鲁迅《呐喊·社戏》：“只有我急得要哭，母亲却竭力的嘱咐我，说万不能装模装样，怕又招外祖母生气，又不准和别人一同去，说是怕外祖母要担心。”2.
出自清代李宝嘉的《官场现形记》第五十回：“你看他那装模作样，真叫人好笑。”寓意
提醒人们要保持真诚，避免虚伪做作的行为。
列子
1.
他在聚会上装模装样地和大家打招呼，实际上心里很不屑。2.
她每次见到老师都装模装样地表现得很乖巧。3.
他装模装样地在朋友面前炫耀自己的财富，实际上负债累累。4.
小孩在父母面前装模装样地做作，希望得到更多的关注。5.
他在面试时装模装样地回答问题，结果被面试官识破。装模装样的翻译
德语
schauspielern
日语
偽装する
法语
faire semblant
英语
put on an act
装模装样的字意分解
zhuāng
1：(形声。从衣,壮声。本义:行装)。
2：同本义。
3：服装。
4：装饰;打扮(指一般的装点)。
5：装作,假装。
6：贮放;藏。
7：运载。
8：装入;放进。
zhuāng
1：(形声。从衣,壮声。本义:行装)。
2：同本义。
3：服装。
4：装饰;打扮(指一般的装点)。
5：装作,假装。
6：贮放;藏。
7：运载。
8：装入;放进。
yàng
1：(形声。从木,羕(yàng)声。本义:栩实,字亦作橡)。
2：假借为“像”。式样。
3：形状,模样。
装模装样，常用汉语成语，读音是（zhuāng mó zhuāng yàng）。abac式组合，装模装样意思是：形容做作，故意装出某种样子或姿态，通常带有贬义，表示虚伪或不真诚。 提醒人们要保持真诚，避免虚伪做作的行为。