北辕适楚的解释
比喻做事方法不对头,结果适得其反。原意是说想去楚国,却向北走,结果离楚国越来越远。
出处
1.
《战国策·魏策四》:“犹至楚而北行也。”汉·荀悦《申鉴·杂言下》:“先民有言:适楚而北辕者,曰:‘吾马良,用多,御善。’此三者益侈,其去楚亦远矣。”2.
《战国策·齐策四》:'北辕而适楚,失路也。'寓意
提醒人们在做事时要选择正确的方向和方法,否则会事与愿违。
列子
1.
他想减肥却每天吃高热量食物,真是北辕适楚。2.
为了提高成绩,她却每天玩游戏,这不是北辕适楚吗?3.
想学好英语却不愿意开口练习,真是北辕适楚。4.
他想节省时间却总是在拖延,真是北辕适楚。5.
为了改善关系却总是说一些伤人的话,真是北辕适楚。6.
欲望凤来百兽舞,何异北辕将适楚。 ★唐·白居易《新乐府·立部伎》北辕适楚的翻译
德语
nach Norden fahren, um Chu zu erreichen
日语
北へ向かって楚に行く
法语
aller vers le nord pour atteindre Chu
英语
go north to reach Chu
北辕适楚的字意分解
běi
1:方位名。与“南”相对。
2:败逃的军队。
3:败北。
4:败逃。
5:姓。
yuán
1:(形声。从车,袁声。本义:车辕子,车前驾牲口的直木)。
2:同本义。
3:古代帝王外出止宿时,于险阻处置车为屏藩,又仰两车使辕对峙如门,称辕门。
4:后指军营之门或行馆,即长官战场司令部或官方的衙署。
5:古地名 。在今山东省禹城县境内。
6:姓 。春秋陈有辕涛涂。
shì
1:(形声。从辵(chuò),啻(chì)声。本义:往,到)。
2:同本义。
3:归向。
4:女子出嫁。
5:符合,适合。
6:遇。
7:舒适,满足。
8:正好,恰好。
9:偶而,偶然。
10:刚刚;方才。
11:如果,假如,假定。
12:辟领,古丧服之领。系开丧服而成。一说通“积”。
chǔ
1:(形声。从林,疋(shū)声。本义:灌木名。又名荆,牡荆)。
2:同本义 。落叶灌木,开青色或紫色的穗状小花,鲜叶可入药,或小乔木,枝干坚韧,可做杖。
3:周朝时国名。
4:周代诸侯国,战国时七雄之一。熊绎受封于周成王,立国于荆山一带,都丹阳(今湖北秭归东南)。周人称为荆蛮。后建都于郢(今湖北江陵西北纪王城)。春秋战国时国势强盛,疆域由湖北、湖南扩展到今河南、安徽、江苏、浙江、江西和四川。战国末,屡败于秦,公元前223年为秦所灭。
5:秦楚之际,陈胜在陈县(今河南淮阳)建立张楚政权,自号楚王;汉元年,项羽自立为西楚霸王,都下邳(今江苏睢宁西北),汉六年,国除。
6:五代十国之一。马殷据今湖南,都长沙,称楚王。后为南唐所灭。
7:酸辛痛苦。
8:齐整;清晰。
9:鲜艳,华丽。
10:拷打。
11:姓。

北辕适楚,一般汉语成语,读音是(běi yuán shì chǔ)。abcd式组合,北辕适楚意思是:比喻做事方法不对头,结果适得其反。原意是说想去楚国,却向北走,结果离楚国越来越远。 提醒人们在做事时要选择正确的方向和方法,否则会事与愿违。