半斤八两的解释
比喻彼此不相上下，差不多，水平相当。
出处
1.
宋·释普济《五灯会元》卷十一：“问：‘来时无物去时空，二路俱迷，如何得不迷去？’师曰：‘秤头半斤，秤尾八两。’”宋·释惟白《建中靖国续灯录》：“踏着秤锤硬似铁，八两元来是半斤。”2.
出自清代李宝嘉《官场现形记》第四十回：“这两件事，都是半斤八两，没有什么分别。”寓意
提醒人们在比较事物时要客观公正，不要轻易下结论。
列子
1.
这两个选手的表现真是半斤八两，难分高下。2.
这两款手机的性能差不多，真是半斤八两。3.
他们两个人的厨艺水平半斤八两，都做得一手好菜。4.
这两个方案的优劣之处半斤八两，很难抉择。5.
这两部电影的票房成绩半斤八两，都取得了不错的成绩。6.
众将看他两个本事，都是～的，打扮也差不多。 ★明·施耐庵《水浒全传》第一百七回半斤八两的翻译
德语
das eine ist so gut wie das andere
日语
どっちもどっち
法语
c'est du pareil au même
英语
six of one and half a dozen of the other
半斤八两的字意分解
bàn
1：(会意。从八,从牛。“八”是分解的意思;牛大,易于分割,所以取“牛”会意。本义:一半,二分之一)。
2：同本义。
3：部分的,不完全的。
4：比喻极少的。
jīn
1：(象形。甲骨文字形,上面是横刃,下为曲柄,象斧斤形。本义:斧子一类的工具)。
2：同本义 。一般用以砍木,与斧相似,比斧小而刃横。
3：古代一种似锄但比锄小的农具。
4：砍削,砍杀。
5：也作“觔”。中国和东南亚各国所用的各种重量单位中,均在600克左右;亦指中国在1929年规定的标准单位,等于1.1023磅或500克。
jin
1：——如“千斤”(qiānjin):起重的工具。
bā
1：(象形。甲骨文象分开相背的样子。汉字部首之一。从“八”的字多与分解、分散、相背有关。本义:相背分开) 同本义。
2：七加一的和。
3：常表次第,即第八。
liǎng
1：(会意。从一,兩平分。兩亦声。本义:二十四铢为一两)。
2：同本义 16两为1斤。今市制折合国际单位制0。05千克,十钱一两,十两一斤。
3：双。用于鞋娄。
4：匹(长四丈)。
5：车一乘。
6：二。
7：双方;常用于相对的两个方面或成对的人或事物。
8：又。
9：表示不定数,多与“一”或“三”前后连用,义为少量。
10：同时兼具两方面,双方,两下里。
11：等同;比并。
半斤八两，常用汉语成语，读音是（bàn jīn bā liǎng）。abac式组合，半斤八两意思是：比喻彼此不相上下，差不多，水平相当。 提醒人们在比较事物时要客观公正，不要轻易下结论。