天差地远的解释
形容两者之间相差极大，距离非常遥远。常用来比喻事物或人之间的差距巨大。
出处
1.
清·李宝嘉《文明小史》第57回：“我的老人家虽说也是个监司职分，然而比起来，已是天差地远了。”2.
《资治通鉴·唐纪·玄宗天宝元年》：'天宝初，岁在甲子，星象天文，地气不和，远近多灾。' 后演变为成语，形容差距之大。寓意
提醒人们要正视差距，努力缩小差距。
列子
1.
他的成绩和班级第一名天差地远。2.
这款新手机的性能和旧款天差地远。3.
他们两人的绘画风格天差地远。4.
这家餐馆的服务质量和另一家天差地远。5.
她的生活方式和我的天差地远。6.
他们是弟兄，所见的又是同一的东西，想到的用法却有这么～。 ★鲁迅《前记》天差地远的翻译
德语
himmelweit auseinander
日语
天地の差
法语
une différence abyssale
英语
a world of difference
天差地远的字意分解
tiān
1：(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。
2：同本义。
3：古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。
4：《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。
5：天空。
6：天帝,上天。古人以天为万物主宰者。
7：天堂 。
8：一昼夜 。
9：比人类品质更高尚和能力更强大的存在。
10：自然所生成的事物。
11：一年里的特定时候 。
12：气象状态。
13：丈夫 。
14：如:失其所天。
15：指先天不足。
16：古代指君王 。
17：如:天颜(皇帝之面);天表(天子的仪表);天恩;天邑(帝王之都);天位(天子之位)。
18：头等大事。
19：人的额部 。
20：如:天炙(朱水点额)。
21：天然的;天生的。
22：顶上的;架空的 。
23：姓。
de
1：还用于状语后或补语前。
dì
1：(形声。从土,也声。本义:大地)。
2：同本义,与“天”相对。
3：地面;陆地。
4：土地;田地。
5：领土,属地;地区 。
6：地方;场所。
7：路程;面积。
8：言语和行动可以回旋的地方。
yuǎn
1：(形声。从辵(chuò),袁声。本义:走路走得长)。
2：同本义 。引申距离大,相隔远。与近相对。
3：长久;长远。
4：高远;远大。
5：多。指差距大。
6：深远;深奥。
7：离开;避开。
8：违背。
9：疏远,不亲近,不接近。
10：又。
11：超过;胜过 。如远逾(超越); 远迈(远远超过);远过,(超过)。
12：姓。
天差地远，常用汉语成语，读音是（tiān chā dì yuǎn）。abcd式组合，天差地远意思是：形容两者之间相差极大，距离非常遥远。常用来比喻事物或人之间的差距巨大。 提醒人们要正视差距，努力缩小差距。