悲从中来的解释
形容悲伤的情绪从内心深处涌现出来,无法抑制。
出处
1.
三国·魏·曹操《短歌行》:“悲从中来,不可断绝。”2.
出自《诗经·邶风·谷风》中的“习习谷风,维风及雨。将恐将惧,维予与女。将安将乐,女转弃予。习习谷风,维山崔嵬。无草不死,无木不萎。忘我大德,思我小怨。”寓意
表达内心的悲伤无法抑制,提醒人们珍惜当下,体会情感的深层波动。
列子
1.
听到这个噩耗,他悲从中来,泪水止不住地流了下来。2.
电影的结局让她悲从中来,不由自主地哭泣。3.
回想起那段往事,他不禁悲从中来,心中充满了遗憾。4.
看到老人孤独的身影,她悲从中来,决定多陪伴老人。5.
朋友的离去让他悲从中来,久久不能释怀。6.
大家联了此语,益觉~,泣不可抑。 ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二十回悲从中来的翻译
德语
von Kummer überwältigt
日语
悲しみが込み上げてくる
法语
submergé par le chagrin
英语
overwhelmed with grief
悲从中来的字意分解
bēi
1:(形声。从心,非声。本义:哀伤;痛心)。
2:同本义。
3:悲哀。
4:悲壮;悲凉。
5:悲愤。
6:眷念;怅望。
7:哀怜;怜悯。
8:感叹,慨叹。
9:可悲。
10:悲叹。
11:佛教语,愿解他人痛苦之心。悲是大乘佛教菩萨概念的基本特点。
12:苦。
cóng
1:(会意。甲骨文字形,象二人相从形。本义:随行,跟随)。
2:同本义。
3:顺从;依从。
4:》。
5:参与其事。
6:自,由 ——用作虚词,表示起点。
7:因由。
8:堂房亲属。
9:言词顺畅的。
zhōng
1:(指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义:中心;当中,指一定范围内部适中的位置)。
2:同本义。
3:又。
4:内,里面。与“外”相对。
5:半;中途;半中腰。
6:方位名。泛指一个地区内或一个时期内,中间;居中。
7:指宫禁之内。亦借指朝廷。
8:内心。
9:内脏。
10:中介人。
11:中等。
12:容易。
13:合适,适当。
14:不偏不倚,正。
15:忠诚。
16:姓。
zhòng
1:正对上;射中,正着目标。
2:受到;遭到。
3:造谣;中伤。
4:合于;符合。
5:考取;录取。
6:得到。
7:满,充满。
8:位居第二的。
lái
1:(象形。甲骨文字形。象麦子形。本义:麦。小麦叫“麦”,大麦叫“麰”(或写作“牟”))。
2:同本义。
3:未来,将来。
4:由彼至此;由远到近。与“去”、“往”相对。
5:归,回来,返回。
6:归服;归顺。
7:招来;招致。后多作“徕”。
8:表示动作的趋向。
9:赐予。
10:赐予。
11:这。
12:无义,译作“了”,“吧”,或不译。
13:以来,表示时间从过去某时持续到现在。
14:用于句尾。
15:姓。
lài
1:慰劳。

悲从中来,一般汉语成语,读音是(bēi cóng zhōng lái)。abcd式组合,悲从中来意思是:形容悲伤的情绪从内心深处涌现出来,无法抑制。 表达内心的悲伤无法抑制,提醒人们珍惜当下,体会情感的深层波动。