如醉如痴的解释
形容对某事非常着迷，到了如醉如痴的程度，表现出极大的热情和投入。
出处
1.
元·马致远《汉宫秋》第二折：“得见了王昭君，使朕如痴似醉。”2.
出自《红楼梦》第五十六回：'只见他（黛玉）两眼如醉如痴，脸上似喜似嗔。'寓意
强调对某事物的极度迷恋和投入，提醒人们要适度控制自己的情感。
列子
1.
他听着音乐会上的演奏，如醉如痴，完全沉浸在音乐的世界里。2.
她看着那幅画，如醉如痴，感觉自己仿佛置身于画中的世界。3.
小男孩在游乐园里玩得如醉如痴，忘了时间的流逝。4.
她读着那本小说，如醉如痴，恨不得一口气读完。5.
他在研究科学问题时，如醉如痴，常常忘记吃饭和睡觉。6.
真也弄得个～，眠思梦想。 ★明·东鲁古狂生《醉醒石》第十三回如醉如痴的翻译
德语
verzaubert sein
日语
夢中夢のよう
法语
être envoûté
英语
be enchanted
如醉如痴的字意分解
rú
1：(会意。从女,从口。本义:遵从,依照)。
2：同本义。
3：好像, 如同。
4：比得上,及。
5：去,往。
6：遭遇,际遇。
7：相敌;抵挡。
8：应当。
9：按照。
10：假如,如果。
11：与,和。
12：或——表示选择关系。
13：而——表示连接。
14：用于语末,相当于“然”。
15：用于语末,相当于“焉”。
16：相当于“乎”。
zuì
1：(会意。从酉(yǒu),从卒。“酉”表示酒,“卒”表示终结。酒喝到不能再喝的时候,就醉了。本义:醉酒)。
2：同本义(饮酒过量,神志不清)。
3：用酒浸制的。
4：沉酣入迷;爱好。
rú
1：(会意。从女,从口。本义:遵从,依照)。
2：同本义。
3：好像, 如同。
4：比得上,及。
5：去,往。
6：遭遇,际遇。
7：相敌;抵挡。
8：应当。
9：按照。
10：假如,如果。
11：与,和。
12：或——表示选择关系。
13：而——表示连接。
14：用于语末,相当于“然”。
15：用于语末,相当于“焉”。
16：相当于“乎”。
chī
1：(形声。从疒(chuáng),疑声。本义:不聪慧;迟钝)。
2：同本义。
3：疯癫,癫狂。
4：发呆。
5：颠狂病。
如醉如痴，一般汉语成语，读音是（rú zuì rú chī）。abab式组合，如醉如痴意思是：形容对某事非常着迷，到了如醉如痴的程度，表现出极大的热情和投入。 强调对某事物的极度迷恋和投入，提醒人们要适度控制自己的情感。