垂涎三尺的解释
形容对美食或其他欲望极度渴望的样子，常用来描述口水流得很多，表现出极大的贪婪或渴望。
出处
1.
唐·柳宗元《三戒》：“临江之人，略得麋麂，畜之。入门，群犬垂涎，扬尾皆来。”2.
出自《晋书·石崇传》，描述石崇见到美食时的样子。寓意
表达对某事物的极度渴望，提醒人们要克制欲望。
列子
1.
看到妈妈做的红烧肉，小明垂涎三尺，忍不住拿起筷子。2.
每当经过蛋糕店，琳达总是垂涎三尺，忍不住买一块尝尝。3.
电影里美味的食物让观众垂涎三尺，纷纷表示想去尝试。4.
在烤肉店的香味刺激下，大家垂涎三尺，迫不及待地开始大快朵颐。5.
看到餐桌上的海鲜大餐，朋友们垂涎三尺，纷纷拿起手机拍照。6.
这个孩子看见人家吃这些东西，总是馋得～。 ★叶君健《自由》十三垂涎三尺的翻译
德语
sabbern über
日语
よだれを垂らす
法语
baver devant
英语
drool over
垂涎三尺的字意分解
chuí
1：(形声。从土,(chuí)声。本义:边疆)。
2：边疆;边境。
3：堂檐下靠阶的地方。
4：垂挂。
5：留传。
6：注意;留意 。 如:垂青(看重;见爱);垂顾(看重;宠爱)。
xián
1：(形声。从水,延声。本义:唾沫,口水)。
2：同本义。
3：粘液。
4：流口水。
5：贪羡,贪图。
6：嬉笑貌。
sān
1：(指事。本义:数目。二加一的和)。
2：同本义。
3：表示多数或多次。
4：指三颗星。
5：姓。
chě
1：中国民族音乐音阶上的一级,乐谱上用做记音符号,相当于简谱的“2”,如“工尺”。
chǐ
1：(指事。小篆,从尸,从乙。“尸”象人卧的形象。“乙”是个标识,周制寸、咫、尺、仞、寻、常诸度,皆以人之体为法。本义:十寸)。
2：同本义,量词。长度单位。
3：喻短小或狭小的。
垂涎三尺，一般汉语成语，读音是（chuí xián sān chǐ）。abac式组合，垂涎三尺意思是：形容对美食或其他欲望极度渴望的样子，常用来描述口水流得很多，表现出极大的贪婪或渴望。 表达对某事物的极度渴望，提醒人们要克制欲望。