羞以牛后的解释
比喻以微不足道的小事为耻，强调对某些行为或事情感到羞愧。
出处
1.
汉·阮禹《为曹公作书与孙权》：“昔苏秦说韩，羞以牛后，韩王按剑，作色而怒。”2.
出自《左传·宣公二年》：'羞以牛后'，原意是说以牛的后腿为羞耻。寓意
提醒人们要注意自己的行为，避免因小事而感到羞耻。
列子
1.
小明因为考试作弊被发现，羞以牛后，再也不敢做这种事了。2.
张三因为在公共场合大声喧哗被批评，羞以牛后，以后注意自己的言行。3.
李四因为忘记了朋友的生日，羞以牛后，决定以后更加细心。4.
王五因为丢失了借来的书，羞以牛后，决定以后更加小心。5.
赵六因为没有完成任务，羞以牛后，决定以后更加努力。羞以牛后的翻译
德语
sich für etwas Triviales schämen
日语
些細なことで恥じる
法语
honte de quelque chose de trivial
英语
ashamed of something trivial
羞以牛后的字意分解
xiū
1：(会意兼形声。据甲骨文,以手持羊,表示进献。小篆从羊,从丑,丑亦声。“丑”是手的讹变。本义:进献)。
2：同本义。
3：推荐;进用。
4：假借为“丑”。感到耻辱。
5：因惭愧而难为情。
6：嘲弄;侮辱。
7：怕。
8：熟的食物。
yǐ
1：(象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义:用)。
2：同本义。有一部分现已弱化成了介词。
3：使,令。
4：凭借;仗恃。
5：认为,以为。
6：做,从事。
7：原因,缘故。
8：无固定职业的人。
9：把,拿 ——表示对事物的处置。
10：依,按,凭 ——表示动作行为的凭借或前提。犹言凭、根据。
11：在,于 ——表示行动的时间、处所或范围。
12：从,自,由 ——表示行动或变化的起点。
13：因为,由于 ——表示行为产生的原因。
14：和,而 ——表示并列关系。
15：则,那么 ——表示条件关系。
16：才。
17：表目的或结果等。
18：用在单纯方位词或时间词之前,表示时间、方位、数量、质量、范围之类的界限。
19：加在句中,表示语气的舒缓或调整节奏。
20：加在句尾,不示肯定语气。
niú
1：(象形。甲骨文字形作“牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳)。
2：牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主。
3：星名。牛宿的省称。
4：比喻性格执拗或倔犟 。如:牛心左性(头脑顽固,性情偏执);牛劲。也喻其温顺、迟钝、笨拙、力气大。如:笨牛;大牛。
5：姓。
hòu
1：(会意。象人之形,施令以告四方,古之,从一口,发号者君后也。按从坐人,从口,与君同意。本义:君主,帝王)。
2：同本义。
3：帝王的妻子。
4：古代指列国诸侯。
5：古代对长官、郡守或将领的尊称。
6：指后土。对大地的尊称。
7：(会意。金文,从“彳”(chì),表示与走路有关,从“幺”(yāo,小),从“攵”(suī),是“足”的反写,有“行路迟缓”的意思)。段玉裁《说文解字注》:“幺者小也,小而行迟,后可知矣。”本义:迟到,走在后。
8：同本义。
9：承继。
10：后代,子孙。
11：次序在后。
12：时间较迟或较晚。与“先”相对。
13：后面,位置在后。
羞以牛后，生僻汉语成语，读音是（xiū yǐ niú hòu）。abcd式组合，羞以牛后意思是：比喻以微不足道的小事为耻，强调对某些行为或事情感到羞愧。 提醒人们要注意自己的行为，避免因小事而感到羞耻。