歔欷不已的解释
形容哭泣声不断，无法停止，表达极度悲伤或感动的状态。
出处
1.
《晋书·后妃传·左贵嫔》：“奔者填衢，赴者塞庭，哀恸雷骇，流泪雨零。歔欷不已，若丧所生。”2.
出自《礼记·檀弓上》：'子夏曰：'吾与女事夫子于洙泗之间，退而老于西河之上，吾知吾之不可以复见夫子也，吾是以歔欷不已。'寓意
表达极度悲伤或感动的深层情感，提醒人们珍惜当下。
列子
1.
听到这个噩耗，她不禁歔欷不已，泪水止不住地流下来。2.
电影的结局太感人了，观众们纷纷歔欷不已。3.
想起过去的美好时光，他不禁歔欷不已。4.
在告别仪式上，大家都歔欷不已，依依不舍。5.
听到这首歌，她回忆起逝去的亲人，不禁歔欷不已。6.
唯见山林土石，悢悢盈怀～。 ★宋·释赞宁《宋高僧传》卷二十歔欷不已的翻译
德语
unaufhörlich schluchzen
日语
止まない嗚咽
法语
sangloter sans pouvoir s'arrêter
英语
sobbing uncontrollably
歔欷不已的字意分解
xū
1：叹息。
2：鼻孔出气。
xī
1：(形声。从欠,希声。“欠”与出气有关。本义:抽噎;哽咽) 同本义。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
yǐ
1：(象形。象蛇形。一说原与“子”同字。本义:停止)。
2：同本义。
3：完成,完毕。
4：治愈。
5：已经 ——表示动作变化达到的程度。
6：太 ——表示程度。
7：又 ——表示行为的频率。
8：最终,终归。
9：已而,然后。
歔欷不已，生僻汉语成语，读音是（xī xī bù yǐ）。abac式组合，歔欷不已意思是：形容哭泣声不断，无法停止，表达极度悲伤或感动的状态。 表达极度悲伤或感动的深层情感，提醒人们珍惜当下。